GHOSTTRIP
Исполнитель
Non Newtonian Man - Biomechanical текст песни
Исполнитель: Non Newtonian Man
альбом: Clouds
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I have to carry on, I have to leave you hereЯ должен продолжать, я должен оставить тебя здесьYou man, are toxic to my life, you're not helping me anymoreТы отравляешь мою жизнь, ты мне больше не помогаешьIt took years and years to get to this turning pointПотребовались годы, чтобы дойти до этого поворотного моментаWait for me, bad man, wait for meПодожди меня, плохой человек, подожди меняThis destructive rage... no more i will joinЭта разрушительная ярость... я больше не присоединюсь к тебе.Come at me wild man, come at meИди на меня, дикий человек, иди на меня.(I am not a broken soul, I'm not lost like you(Я не сломленная душа, я не потерянный, как ты.Say to me, I am trouncing you)Скажи мне, я побеждаю тебя)I'm overcoming the fear of dying by your handЯ преодолеваю страх умереть от твоей рукиI will not lose my wandering soul into this voidЯ не потеряю свою блуждающую душу в этой пустотеI am alone no more, afraid no more, asleep no moreЯ больше не одинок, больше не боюсь, больше не сплюI want to be a whole new manЯ хочу быть совершенно новым человекомOnce you close the door you will be no moreКак только ты закроешь дверь, тебя больше не будетAs strong as you were beforeТаким сильным, каким ты был раньшеIf you leave the night and begin to fightЕсли ты покинешь ночь и начнешь сражатьсяOnly one will survive this plightТолько один переживет это тяжелое положениеFor you little good boy I'm a dangerous toyДля тебя, маленький хороший мальчик, я опасная игрушкаAnd I'm really hard to destroyИ меня действительно трудно уничтожитьI will rip your flesh, my sword will slashЯ разорву твою плоть, мой меч рассечет ееAnd our mad minds will clashИ наши безумные умы столкнутся.You have a monster in you let me get rid of itВ тебе живет монстр, позволь мне избавиться от негоYou are the monster in me, you're done corrupting meТы монстр во мне, тебе надоело развращать меняI'm overcoming the fear of dying by your handЯ преодолеваю страх умереть от твоей рукиI will not lose my wandering soul into this voidЯ не потеряю свою блуждающую душу в этой пустотеI am alone no more, afraid no more, asleep no moreЯ больше не одинок, больше не боюсь, больше не сплюI want to be a whole new manЯ хочу стать совершенно другим человекомIn this final moment I have to sayВ этот последний момент я должен сказатьThat in the end I needed you to get aheadЧто в конце концов мне нужно было, чтобы ты продвинулся вперед.And so I thank you but nowИ поэтому я благодарю тебя, но теперьI have to repair the life that you wereМне предстоит ремонт та жизнь, которой тыAbout to break in twoПерерыв в дваAnd so... I'm leaving youИ так... Я ухожу тебяHolding me back with your darkness transforming my mindСдерживаешь меня своей тьмой, преображающей мой разумAs the water grinds the stone, but this time i'm not aloneКак вода размалывает камень, но на этот раз я не одинокI could never run away you're a shadow of my willЯ никогда не смог бы убежать, ты - тень моей волиShe is my hope and she is my keyОна - моя надежда, и она - мой ключI came from nowhereЯ пришел ниоткудаDon't think you can turn your back on meНе думай, что ты можешь повернуться ко мне спинойAnd fly away, I won't let you goИ улететь, я тебя не отпущуYou've had your time, you didn't seeУ тебя было свое время, ты не виделThe things you had, you haven't livedТо, что у тебя было, ты не прожилThe days that wereДни, которые былиYour useless trying is no more thanТвои бесполезные попытки - не более чемA breath against the shoreВдох на берегуYou'll end up crushed by this worldТы в конечном итоге будешь раздавлен этим миромWith no means and with no ruleБез средств и без правилNo way you can leave your nestТы ни за что не сможешь покинуть свое гнездо'Cause it's the air that fills your chestПотому что это воздух, который наполняет твою грудьDon't try to live a normal lifeНе пытайся жить нормальной жизньюYou'll be swept awayТы будешь сметен с лица землиThe duel should start now and onlyДуэль должна начаться сейчас, и толькоOne of us will leave this brand new worldОдин из нас покинет этот совершенно новый мирWill leave his home without turning backПокинет свой дом, не оборачиваясь назадForever forgotten, he will be buried underneath the sandsНавсегда забытый, он будет похоронен под пескамиOf nowhere land and will find closed the doorНигде в стране и найдет закрытую дверьDigging down, so deep bathing in my own blood till' the end of timeКопая так глубоко, купаясь в собственной крови до скончания времен.Our story ends, goodbye forever, you're dead to me, I win you loseНаша история заканчивается, прощай навсегда, ты мертв для меня, я выигрываю, ты проигрываешь(Holding me back with your darkness transforming my mind(Сдерживаешь меня своей тьмой, преображающей мой разумAs the water grinds the stone, but this time i'm not alone)Как вода размалывает камень, но на этот раз я не одинок)
Другие альбомы исполнителя
Похожие исполнители