GHOSTTRIP
Исполнитель
Non Newtonian Man - Olandese Volante текст песни
Исполнитель: Non Newtonian Man
альбом: Clouds
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
What's in your mind you stupid man?Что у тебя на уме, глупый человек?Who do you think you are?Кем ты себя возомнил?You want to escape from my cageТы хочешь сбежать из моей клеткиThe island i've build to heal your dying heartОстров, который я построил, чтобы исцелить твое умирающее сердцеI'm tired of chains, that bind my brainЯ устал от цепей, которые сковывают мой мозгI slept for too many yearsЯ проспал слишком много летIt's time to sail to a new landПришло время отплыть в новую странуAnd leave this raving oneИ оставить этот бредI'm floating on the waves, I'll face the gale that makes me sinkЯ плыву по волнам, я столкнусь со штормом, который заставляет меня тонутьI have to keep my breath and save myself from deathЯ должен задержать дыхание и спастись от смертиSweet sea a cradle for my nightmareЛасковое море - колыбель для моего кошмараKeeps swaying all the timeВсе время колышется.Through whispers and dark waterСквозь шепот и темную водуBlind faith the weapon in my hands asСлепая вера - оружие в моих руках, какAs lightning from the skyКак молния с небаIt saves me from my ravingsЭто спасает меня от моего бреда.You know I have another thing to sayТы знаешь, я хочу сказать тебе еще кое-чтоAnd then I will let you goИ тогда я отпущу тебяFrom now on you will have to fightС этого момента тебе придется боротьсяAnd point your finger at yourselfИ указывать пальцем на себяWe both want you safeМы оба хотим, чтобы ты была в безопасностиWe're both within youМы оба были внутри тебяWe will blow the windsМы развеем ветрыThis ship will fly but you'll decideЭтот корабль улетит, но решать тебеWhere you want to goКуда ты хочешь пойтиI'll fight until my sails are ripped off by this raging stormЯ буду сражаться, пока мои паруса не сорвет этот бушующий штормMy queen will guide me 'till the end of timeМоя королева будет вести меня до скончания временSweet sea a cradle for my nightmareЛасковое море - колыбель для моего кошмара.Keeps swaying all the timeПродолжает все время колебатьсяThrough whispers and dark watersСквозь шепот и темные водыBlind faith... the weapon in my hands as...Слепая вера... оружие в моих руках как...As lightning from the skyКак молния с небаIt saves me from my ravingsЭто спасает меня от моего бреда.Flowers only flowers in theirЦветы, только цветы в их мертвых глазах.Dead eyes, a deadly kissСмертельный поцелуй.A warm sweet prisonТеплая сладкая тюрьма.Hold them, hold them far fromДержи их, держи их подальше отTheir pain, from this worldИх боли, от этого мираThis is who I amВот кто я такойA fool getting insane because of themДурак, сходящий с ума из-за нихMy head... a shell, withstanding the outsideМоя голова ... панцирь, противостоящий внешнему воздействиюWith my subconscious split in three insideС моим подсознанием, разделенным на три части внутриA shield against the painЩит от болиThe bishop that is keeping me insaneЕпископ, который сводит меня с умаThe key to free me locked inside my fearsКлюч к освобождению меня, запертый в моих страхахA queen that whispers words into my earsКоролева, которая шепчет мне на ухо словаI just have to stop fleeingЯ просто должен перестать убегатьAnd try to forgiveИ попытаться проститьWhat they used to be, what they used to beКем они были раньше, кем они были раньшеA knife inside in my chestНож в моей грудиA bleeding wound is keeping me obsessedКровоточащая рана не дает мне покояI think I have the chance to heal this scarЯ думаю, у меня есть шанс залечить этот шрамFrom here I'll have to find a whole new startС этого момента мне придется начать все с начала.Leave me alone nowСейчас же оставь меня в покое.I held you inside of meЯ держал тебя внутри себя.Through all these years, through all these yearsВсе эти годы, все эти годы.This life: a burning cageЭта жизнь: пылающая клеткаThis life: a game I don't want to playЭта жизнь: игра, в которую я не хочу игратьI am leaving youЯ ухожу от тебяFoolish man, think! How can you face yourselfГлупец, подумай! Как ты можешь смотреть в лицо самому себеAnd deal with your evil side and find a balanceИ разберись со своей злой стороной и найди балансTo fix your desperate life and rise from my bloody oceanЧтобы исправить свою отчаянную жизнь и подняться из моего кровавого океанаWait I'm not out of my mind yetПодожди, я еще не выжил из умаBetween these wasted yearsМежду этими потраченными впустую годамиThere's also life andЕще есть жизнь иNight was killing off all the light in meНочь погасила во мне весь светThe light i want to reviveСвет, который я хочу возродитьI don't know how but whyЯ не знаю, как, но почемуA shining lie is all that I've built for you my friendБлестящая ложь - это все, что я построил для тебя, мой другA cage to restrain your crazy mind andКлетка, которая сдерживает твой безумный разум иKeeping you far from suicideУдерживает тебя подальше от самоубийстваYou need me more than you knowЯ нужен тебе больше, чем ты думаешьWait I'm not out of my mind yetПодожди, я еще не выжил из умаBetween these wasted yearsМежду этими потраченными впустую годамиThere's also life andЕсть еще жизнь, иNight was killing off all the light in meНочь погасила во мне весь свет.The light i want to reviveСвет, который я хочу возродитьI don't know how but whyЯ не знаю, как, но почемуLay down your arms I'm coming thereСложите оружие, Я иду тудаTo the place that no one knowsВ место, которое никто не знаетHold your sword my tormentДержи свой меч, мое мучениеKeep it sharp for meДержи его острым для меняNow I'm alone but without fear, finallyТеперь я один, но, наконец, без страха.We will begin the final actМы начнем заключительный акт.And I'll become the lightИ я стану светом.The time has come to tear off these lying masksПришло время сорвать эти лживые маски.The storm is near, to wipe out all the weaknessesБлизок шторм, который уничтожит все слабости.I'm playing this game with youЯ играю в эту игру с тобой.'Cause no one else saw things in meПотому что никто другой не видел во мне ничего особенногоThe piece is falling onto the board of the worldФигура падает на доску мираLet me out to see if there is something insideВыпусти меня, чтобы я увидел, есть ли что-то внутриBut please pray for my lifeНо, пожалуйста, помолись за мою жизнь.Walking without lightИдя без светаLost, he looked for the flame that'sПотерянный, он искал пламя, котороеWandering insideБлуждало внутриAs keen as the airТакое же острое, как воздухFlies by spreading his golden wingsПролетает, расправляя свои золотые крыльяAnd race for his lifeИ мчится, спасая свою жизнь
Другие альбомы исполнителя
Похожие исполнители