Sören Vogelsang - Die Zeit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sören Vogelsang - Die Zeit текст песни

Исполнитель: Sören Vogelsang

альбом: Fernweh

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hallo Frau Behke, ist der Fabian da?Привет, миссис Бехке, Фабиан дома?Kann er raus zum spielen, oder macht er noch Hausaufgaben?Может ли он выйти поиграть, или он все еще делает домашнее задание?Wir bau'n ein Baumhaus am WaldrandМы строим домик на дереве на опушке лесаKlau'n bei Bauer Hinzen HolzКоготь у фермера Хинцен ВудMit dem Skateboard auf der Parkbank, wie Bolle stolzСо скейтбордом на скамейке в парке, как Болле гордится.Das war die Zeit als wir noch träumtenЭто было время, когда мы все еще мечтали.Die Welt war groß und wunderbarМир был большим и прекрасным.Als hinter jedem Baum ein AbenteuerКогда за каждым деревом-приключение,Und unterm Bett ein Monster warИ под кроватью был монстр,Sorgenfrei über Stock und über SteinНе беспокойтесь о палке и о камнеDas Wetter war egalПогода не имела значения.Als wir noch dachten jeder, der uns wichtig ist sei für immer daКогда мы все еще думали, что все, о ком мы заботимся, быть рядом вечно.Ein Mikrofon und eine leere KassetteМикрофон и пустая кассетаEin guter Freund dabei und der Tag war gerettetХороший друг в этом, и день был спасенEin ganzes Zimmer voller Lego, der Phantasie blind vertrautЦелая комната, полная Lego, слепо доверяющая воображению.Jeden Tag ne neue Welt - Abgerissen, neu gebautКаждый день новый мир - разрушенный, построенный заново.Danke Mama, danke Papa für dieses Stückchen heile WeltСпасибо, мама, спасибо, папа, за этот кусочек целительного мира.Wie ein Kartenhaus so einfach, bis es in sich zusammen fälltКак карточный домик, такой простой, пока он не рухнет сам по себе.Das war die Zeit als wir noch träumtenЭто было время, когда мы все еще мечтали.Die Welt war groß und wunderbarМир был большим и прекрасным.Als hinter jedem Baum ein AbenteuerКогда за каждым деревом-приключение,Und unterm Bett ein Monster warИ под кроватью был монстр,Sorgenfrei über Stock und über SteinНе беспокойтесь о палке и о камнеDas Wetter war egalПогода не имела значения.Als wir noch dachten jeder, der uns wichtig ist, sei für immer daКогда мы все еще думали, что все, о ком мы заботимся, будут рядом вечно.Die erste Zigarette, das erste BierПервая сигарета, первое пиво.Das erste mal gekotzt aufm PolizeirevierПервый раз вырвало в полицейском участкеDer erste Kuss auf der Kirmes, da hinterm AutoscooterПервый поцелуй на ярмарке, там, за бампером машины.Wir wussten noch nicht viel, doch wir spürten das es gut warМы еще многого не знали, но чувствовали, что это хорошо.Ich will so oft es geht mit meinen Freunden einen hebenЯ хочу поднимать один со своими друзьями так часто, как это возможно.Auf Erste Male, Auf die Freundschaft, Auf die LiebeО первых свиданиях, о дружбе, о любви.Auf dieses LebenНа эту жизньAuf die Zeit als wir noch träumtenВ то время, когда мы все еще мечтали,Die Welt war groß und wunderbarМир был большим и прекрасным.Als hinter jedem Baum ein AbenteuerКогда за каждым деревом-приключение,Und unterm Bett ein Monster warИ под кроватью был монстр,Sorgenfrei über Stock und über SteinНе беспокойтесь о палке и о камнеDas Wetter war egalПогода не имела значения.Als wir noch dachten jeder, der uns wichtig ist sei für immer daКогда мы все еще думали, что все, о ком мы заботимся, быть рядом вечно.Lass die Zeit als wir noch träumten heute Abend aufersteh'nПусть время, когда мы все еще мечтали, воскреснет сегодня вечером.Unsere Gläser erheben, bevor wir morgen auseinander geh'nПоднимем наши бокалы, прежде чем мы расстанемся завтра.Sorgenfrei, alle zusammen, wie in den guten alten Jahr'nБеззаботные, все вместе, как в старые добрые годы.Als wir noch - Danke Muff Potter -Когда мы все еще были - Спасибо, Муфта Поттер. -Dumm und glücklich war'nГлупый и счастливый варнAls wir noch dumm und glücklich war'nКогда мы все еще были глупы и счастливы, предупреждая,

Поcмотреть все песни артиста