Kishore Kumar Hits

JJ Grey & Mofro - Florida текст песни

Исполнитель: JJ Grey & Mofro

альбом: Blackwater

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember my grandpa tellin meЯ помню, как мой дедушка рассказывал мнеAbout the early days of FloridaО первых днях ФлоридыBorn a swamp cracka two miles from Granny's BayРодился в болотной трещине в двух милях от Бабушкиного заливаComin up the way of the wildernessШел по дороге дикой природыNo car, phone, or electric lightНи машины, ни телефона, ни электрического светаYeah just livin life one day at a timeДа, просто живу одним днем за разNo newspaper, no war, no strifeНи газет, ни войн, ни раздоровJust the elemental keys that provide for lifeТолько элементарные ключи, которые обеспечивают жизньCHORUS:ПРИПЕВ:Florida I know you're out there hiding from meФлорида, я знаю, ты там прячешься от меня.You get harder and harder to findТебя становится все труднее и труднее найти.To understand every day she keeps slippin awayПонять, что с каждым днем она продолжает ускользать.Florida please don't fade on me nowФлорида, пожалуйста, не увядай на мне сейчасAutum sun sets morning skys ablazeОсеннее солнце садится, утренние небеса пылаютThe oaks and the pines turn their palms up to the sunДубы и сосны подставляют солнцу свои ладониThe kind of beauty that hits down in your soulТа красота, которая проникает в твою душуBut still you're hellbent to destroy it allНо ты по-прежнему одержим желанием все это разрушитьWith Concrete and steel we paveМы прокладываем бетоном и стальюA road to hell on a land we've killedДорогу в ад на земле, которую мы уничтожилиSo take a good look and remember it nowТак что внимательно посмотри и запомни это сейчасCause one day you're gonna wake up and find it goooooone.Потому что однажды ты проснешься и обнаружишь, что все оооочень хорошо.BRIDGE:МОСТ:Now skyskrapers and superhighways are carving throught the heart of FloridaТеперь небоскребы и супермагистрали прорезают сердце ФлоридыBuilding subdivisions while the swamps are drained, making room for people and amusement parks (repeat)Строить жилые кварталы, пока осушают болота, освобождая место для людей и парков развлечений (повтор)It's like watching someone you love die slowЭто как наблюдать, как кто-то, кого ты любишь, медленно умираетYeah, they're killing her one piece at a timeДа, они убивают ее по частичке за разI know some fools who think I should let go,Я знаю нескольких дураков, которые думают, что я должен отпустить их,But the've never seen Florida through my eyes.Но они никогда не видели Флориду моими глазами.CHORUS:ПРИПЕВ:I know you're out there hiding from meЯ знаю, ты где-то там прячешься от меняYou get harder and harder to findТебя становится все труднее и труднее найтиEvery day she keeps slipping awayС каждым днем она продолжает ускользатьFlorida please don't fade on me nowФлорида, пожалуйста, не забывай обо мне сейчасFlorida, I know you're out there hiding from meФлорида, я знаю, ты где-то там прячешься от меняYou get harder and harder to findТебя становится все труднее и труднее найтиEvery day she keeps slipping awayС каждым днем она продолжает ускользатьFlorida please don't fade on me nowФлорида, пожалуйста, не увядай от меня сейчас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

moe.

Исполнитель