Kishore Kumar Hits

Lori McKenna - Halfway Home текст песни

Исполнитель: Lori McKenna

альбом: The Bird & the Rifle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Halfway homeНа полпути домойWell you ain't so sure he's the oneНу, ты не уверена, что он тот самый4AM and you drive alone4 утра, и ты едешь однаWith last night's clothes onВ одежде прошлой ночиHalfway homeНа полпути к домуTell yourself you're still strongСкажи себе, что ты все еще силенWonderin' what's so damn wrong with needing someoneЗадаешься вопросом, что такого, черт возьми, плохого в том, чтобы нуждаться в ком-тоCalling the lovelorn girls of Davidson CountyЗвонить влюбленным девушкам округа ДэвидсонTired of the games that the boys up there playУстал от игр, в которые играют мальчики там, наверхуCalling the dreaming girls looking for a saviourЗвоню мечтательным девочкам, ищу спасителяHe ain't gonna save yaОн тебя не спасетThat's just what you think his eyes sayЭто только то, что, по-твоему, говорят его глазаDeep down you know that you're worth more than thisВ глубине души ты знаешь, что стоишь больше, чем этоOr the cost of that dinner last nightИли стоимость вчерашнего ужинаHe'd be driving you home if he was worth half a shitОн отвез бы тебя домой, если бы у него была хоть копейка денегAnd his daddy had raised him up rightИ его папочка правильно воспитал егоLet me remind you there's real love out there down the roadПозволь мне напомнить тебе, что впереди тебя ждет настоящая любовь.Right now you're just halfway homeПрямо сейчас ты на полпути к дому.Making up reasons whyПридумывай причины, почему.Let him sleep through the kiss goodbyeДай ему поспать до прощального поцелуя.Cause neither one of you caredПотому что никому из вас не было дела до этого.So rinse the smoke out of your slept in hairТак что смойте дым со своих растрепанных волос.Wash your face and change those clothesУмойтесь и смените одежду.We've all been thereМы все это проходили.Calling the lovelorn girls of Davidson CountyЗвоню влюбленным девушкам округа ДэвидсонTired of the games that the boys up there playУстала от игр, в которые играют тамошние парниCalling the dreaming girls looking for a saviourЗвоню мечтательным девушкам, ищущим спасителяHe ain't gonna save yaОн тебя не спасетThat's just what you think his eyes sayЭто именно то, что, по-твоему, говорят его глаза.Deep down you know that you're worth more than thisВ глубине души ты знаешь, что стоишь больше, чем это.Or the cost of that dinner last nightИли стоимость вчерашнего ужина.He'd be driving you home if he was worth half a shitОн отвез бы тебя домой, если бы он стоил хоть пол-копейкиAnd his daddy had raised him up rightИ его папа правильно воспитал его.Let me remind you there's real love out there down the roadПозволь мне напомнить тебе, что там, в будущем, есть настоящая любовь.Right now your just halfway homeПрямо сейчас ты на полпути домой.Halfway home tonightСегодня вечером ты на полпути домой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

1988

2023 · альбом

Похожие исполнители