Kishore Kumar Hits

Lori McKenna - Stuck in High School текст песни

Исполнитель: Lori McKenna

альбом: The Balladeer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll be the first to admit I'm a little stuck in high schoolЯ буду первым, кто признает, что немного застрял в старшей школеI rose colored those memories with drug store sunglassesЯ оживил эти воспоминания солнцезащитными очками из аптекиI never liked warm beer or cigarettesЯ никогда не любил теплое пиво или сигаретыBut I liked watching the smoke clear the high school fenceНо мне нравилось смотреть, как дым поднимается над школьной оградойI am a self-described black sheep,Я называю себя белой вороной.,A self-denying sinner Raised by a villageСамоотверженный грешник, Выросший в деревне.Of my peers in the back seats of used carsСреди моих сверстников на задних сиденьях подержанных автомобилей.It took a long time for my feet to reach the floorМоим ногам потребовалось много времени, чтобы коснуться пола.But when they finally did I was ready for the worldНо когда они, наконец, это сделали, я был готов ко всему мируWhat you get in the cradle, you keep till the graveТо, что ты получаешь в колыбели, ты сохраняешь до самой могилыSome good men may be born they said, the better ones are madeГоворят, могут родиться хорошие люди, из которых получаются лучшие.So you try on every shoe and you stand in every shadowИтак, ты примеряешь каждую туфлю и стоишь в каждой тениHope you find yourself somewhere betweenНадеюсь, ты окажешься где-нибудь междуThe first pew and the back rowПервой скамьей и задним рядомBut you're always carrying around that kidНо ты всегда носишь с собой того парняWhose picture's in the hallway, 18 and graduatingЧьи фотографии в коридоре, 18-летнего выпускникаDid you ever make those dreams come trueТы когда-нибудь воплощал эти мечты в реальностьOr is the kid still waitingИли ребенок все еще ждетIs the kid still waitingРебенок все еще ждетGod bless the linoleum table in my daddy's kitchenБоже, благослови покрытый линолеумом стол на кухне моего отцаIf he was scared he'd never tell but I sure as hell did listenЕсли бы он был напуган, он бы никогда не сказал, но я чертовски уверен, что слушалAnd it don't matter how many prayers ever came off my lipsИ не важно, сколько молитв слетело с моих губI still learned how to curse just like he didЯ все равно научился ругаться так же, как и онWhat you get in the cradle, you keep till the graveТо, что ты получаешь в колыбели, ты сохраняешь до самой могилыSome good men may be born they said, the better ones are madeОни сказали, что хорошие люди могут родиться, лучшие из них созданы.So you try on every shoe and you stand in every shadowПоэтому ты примеряешь каждую туфлю и стоишь в каждой тени.Hope you find yourself somewhere betweenНадеюсь, ты окажешься где-нибудь междуThe first pew and the back rowпервой скамьей и задним рядом.But you're always carrying around that kidНо ты всегда носишь с собой этого ребенкаWhose picture's in the hallway, 18 and graduatingЧьи фотографии в коридоре, 18-летний выпускникDid you ever make those dreams come trueТы когда-нибудь осуществил эти мечтыOr is the kid still waitingИли ребенок все еще ждетIs the kid still waitingРебенок все еще ждетIs the kid still waitingРебенок все еще ждетI'll be the first to admitЯ буду первым, кто признаетI'm a little stuck in high schoolЯ немного застрял в старшей школе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

1988

2023 · альбом

Похожие исполнители