Turbo - Pierwsza forsa w tym miesiącu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Turbo - Pierwsza forsa w tym miesiącu текст песни

Исполнитель: Turbo

альбом: Dorosłe dzieci

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pracowałem cały miesiąc tak jak mrówa,Я работал целый месяц, как муравей,Podrywałem się o piątej, skoro świt,Я в пять, раз рассвет.,Niedospanie papierosem przepalałem,Недосыпая сигаретой, я курил,Gdy pan z radia swój codzienny wciskał kit.Когда вы с радио нажали на шпатлевку.Chleb z gazetą pakowała mi dziewczyna,Хлеб с газетой упаковывала мне девушка,Lecz nie było w pracy czasu, żeby zjeść;Но на работе не было времени, чтобы поесть;Szef wymyślał mi pod nosem od nierobów,Босс придумывал Мне под нос от бездельников,A na fajrant ledwie warknął: "Spadaj! Cześć!"А на фейерверк едва зарычал: "проваливай! Привет!"Pierwsza forsa w tym miesiącu,Первые деньги в этом месяце,Wymarzony wpada szmal!Мечта сбылась!Liczę tysiąc po tysiącu,Я считаю тысячу за тысячей,Kombinuję, lecz na końcuЗамышляю, но в концеZnowu bieda, znowu cienko, znowu żal!Опять бедность, опять худощавость, опять горе!Od pożyczki do pożyczki człowiek żyje,От кредита к кредиту человек живет,Ledwie starczy, żeby wypić kilka piw,Едва хватает, чтобы выпить пару кружек пива,Z dyskoteką już się dawno pożegnałem -С дискотекой я давно попрощался. -- Wykidajło mi pod nosem zamknął drzwi...- Прорычал я себе под нос...Nie ma mowy, by z dziewczyną iść do kina,Нет никакого способа пойти в кино с девушкой,Wytłumaczę jej spokojnie co i jak -Я объясню ей спокойно, что и как -- Tyle czasu przecież znowu do wypłaty, Так много времени еще до зарплаты.,A nadziei na fortunę jakoś brak...А надежды на удачу как-то не хватает...Pierwsza forsa w tym miesiącu,Первые деньги в этом месяце,Wymarzony wpada szmal!Мечта сбылась!Liczę tysiąc po tysiącu,Я считаю тысячу за тысячей,Kombinuję, lecz na końcuЗамышляю, но в концеZnowu bieda, znowu cienko, znowu żal!Опять бедность, опять худощавость, опять горе!

Поcмотреть все песни артиста