Tendrement Slow - Jamais loin de toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tendrement Slow - Jamais loin de toi текст песни

Исполнитель: Tendrement Slow

альбом: Tendrement Slow, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouh,ouh,ouh...Оу,оу,оу...Tu viens comme dans un rêveТы приходишь, как во сне,Et tu t'endors tout contre moiИ ты все настраиваешь против меня.Comme le jour qui se lèveКак день, который встает,Dans mon cœur quand j'ai un peu froidВ моем сердце, когда мне немного холодно,Tu souris et rien n'est plus tendre alorsТы улыбаешься, и тогда нет ничего более нежногоQue le vent et la pluieЧто ветер и дождьQui glissent sur ton corpsКоторые скользят по твоему телу.Oh,ohО,о,Si la nuit te fait peurЕсли ночь пугает тебяSeul tout au fond de ton cœurОдин в глубине твоего сердца.Si tu cherches une amie, pense à moiЕсли ты ищешь подругу, думай обо мнеJe n'serai jamais loin de toiЯ никогда не буду далеко от тебя.Et même, si c'est toutes les nuitsИ даже, если это происходит каждую ночьSi je dois passer ma vieЕсли мне придется провести свою жизньA te consoler, je serai làЧтобы утешить тебя, я буду рядомJe n'serai jamais jamais loin de toiЯ никогда не буду далеко от тебя.Tu vis comme dans mon rêveТы живешь, как в моем сне.Tu te réveilles tout contre moiТы просыпаешься все против меня.Chaque jour qui se lèveКаждый день, когда встаетMe fait douter mais tu es làЗаставляет меня сомневаться, но ты здесьA jamais, dans mes joies dans mes désirsНавсегда, в моих радостях, в моих желаниях.Pour toujours, je voudrais caresser ton sourireВечно я хотел бы ласкать твою улыбку.Et même, si tu cries si tu pleuresИ даже, если ты плачешь, если ты плачешь,Même si les hommes te font peurДаже если мужчины тебя пугаютSi leur folie t'enchaîne les brasЕсли их безумие сковывает их руки.Je n'serai jamais loin de toiЯ никогда не буду далеко от тебя.Et même, si demain tu m'oubliesИ даже, если завтра ты промокнешьSi tu rêves d'une autre vieЕсли ты мечтаешь о другой жизни,Tu peux partir là où tu voudrasТы можешь уйти, куда захочешь.Je n'serai jamais jamais loin de toiЯ никогда не буду далеко от тебя.Ouh,oh,oh,oh,ohOuh,oh,oh,oh,ohSi la nuit te fait peurЕсли ночь пугает тебяSeul tout au fond de ton cœurОдин в глубине твоего сердца.Si tu cherches une amie, pense a moiЕсли ты ищешь подругу, думай обо мнеJe n'serai jamais loin de toiЯ никогда не буду далеко от тебя.Et même, si demain tu m'oubliesИ даже, если завтра ты промокнешьSi tu rêves d'une autre vieЕсли ты мечтаешь о другой жизни,Tu peux partir ou tu voudrasТы можешь уйти, или захочешьJe n'serai jamais jamais jamais jamais loin de toi...Я никогда, никогда, никогда не буду далеко от тебя...Ah, ah, non, non, non, non, nonAh, ah, non, non, non, non, nonLà où tu voudrasТам, где ты захочешьJamais jamais loin de toi...Никогда, никогда не уходи от себя...Ah, ah, ah, ahА-а-а-а-аNo, no, oh, ohNo, no, oh, ohTu peut partir là où tu voudrasТы можешь уйти, куда захочешь.Je n'serai jamais jamais loin de toiЯ никогда не буду далеко от тебя.

Поcмотреть все песни артиста