Kishore Kumar Hits

Empirion - Narcotic Influence 1 текст песни

Исполнитель: Empirion

альбом: Narcotic Influence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"I've been mad for fucking years, absolutely years, been"Я был безумен в течение гребаных лет, абсолютно лет, былOver the edge for yonks, been working me buns off for bands..."На грани срыва из-за йонки, отрабатывал свои плюшки для групп ...""I've always been mad, I know I've been mad, like the"Я всегда был безумен, я знаю, что был безумен, какMost of us... very hard to explain why you're mad, evenБольшинству из нас... очень трудно объяснить, почему ты злишься, дажеIf you're not mad..."Если ты не сумасшедший ..."Breathe, breathe in the airДыши, вдыхай воздух.Don't be afraid to careНе бойся переживать.Leave but don't leave meУходи, но не бросай меня.Look around and choose your own groundОглянись вокруг и выбери свою собственную землюLong you live and high you flyДолго ты живешь и высоко летаешьAnd smiles you'll give and tears you'll cryИ улыбки, которые ты будешь дарить, и слезы, которые ты будешь выплакиватьAnd all you touch and all you seeИ все, к чему ты прикасаешься, и все, что ты видишьIs all your life will ever beЭто все, чем когда-либо будет твоя жизньRun, rabbit runБеги, кролик, бегиDig that hole, forget the sunВыкопай эту нору, забудь о солнцеAnd when at last the work is doneИ когда, наконец, работа будет сделанаDon't sit down it's time to dig another oneНе садись, пришло время копать другую.For long you live and high you fly But only if you ride the tideДолго ты живешь и высоко летаешь, Но только если ты оседлаешь прилив.And balanced on the biggest waveИ балансируешь на самой большой волне.You race towards an early graveТы мчишься к ранней могиле."Live for today, gone tomorrow, that's me, HaHaHaaaaaa!""Живи сегодняшним днем, завтрашнего дня не будет, это я, ХаХаХаааааа!"TimeВремяTicking away the moments that make up a dull dayОтсчитываешь моменты, из которых состоит скучный деньYou fritter and waste the hours in an offhand wayТы бездельничаешь и тратишь часы впустую.Kicking around on a piece of ground in your home townТопчешься на клочке земли в своем родном городеWaiting for someone or something to show you the wayЖдешь, когда кто-то или что-то укажет тебе путьTired of lying in the sunshine staying home to watch the rainУстал лежать на солнышке, остаешься дома и смотришь на дождьYou are young and life is long and there is time to kill todayТы молод, а жизнь длинна, и сегодня есть время, чтобы убить егоAnd then one day you find ten years have got behind youИ вот однажды ты обнаруживаешь, что десять лет остались позади.No one told you when to run, you missed the starting gunНикто не говорил тебе, когда бежать, ты пропустил стартовый выстрел.So you run and you run to catch up with the sun but it's sinkingПоэтому ты бежишь и бежишь, чтобы догнать солнце, но оно садится.Racing around to come up behind you againБегает вокруг, чтобы снова подойти к тебе сзадиThe sun is the same in a relative way but you're older,Солнце все то же в относительном смысле, но ты старше,Shorter of breath and one day closer to deathУ тебя учащенное дыхание, и ты на один день ближе к смертиEvery year is getting shorter never seem to find the timeКаждый год становится короче, кажется, никогда не находишь времениPlans that either come to naught or half a page of scribbled linesПланы, которые либо рушатся, либо превращаются в полстраницы нацарапанных строкHanging on in quiet desperation is the English wayДержаться в тихом отчаянии - это по-английски.The time is gone, the song is over,Время ушло, песня окончена.,Thought I'd something more to sayДумал, мне еще что-нибудь сказать.Home, home againДом, снова дом.I like to be here when I canМне нравится быть здесь, когда я могуWhen I come home cold and tiredКогда я прихожу домой замерзший и уставшийIt's good to warm my bones beside the fireПриятно согреть свои кости у огняFar away across the fieldДалеко за полемThe tolling of the iron bellЗвон железного колоколаCalls the faithful to their kneesПризывает верующих опуститься на колениTo hear the softly spoken magic spellsЧтобы услышать тихо произносимые магические заклинания"And I am not frightened of dying, any time will do, I"И я не боюсь смерти, подойдет любое время, яDon't mind. Why should I be frightened of dying?Не обращай внимания. Почему я должен бояться смерти?There's no reason for it, you've gotta go sometime."Для этого нет причин, ты должен когда-нибудь уйти "."I never said I was frightened of dying.""Я никогда не говорил, что боюсь смерти ".Money, get awayДеньги, уходи.Get a good job with good pay and you're okayНайди хорошую работу с хорошей оплатой, и все будет в порядкеMoney, it's a gasДеньги - это бензинGrab that cash with both hands and make a stashХватай эти деньги обеими руками и откладывай на потомNew car, caviar, four star daydream,Новая машина, икра, четырехзвездочная мечта,Think I'll buy me a football teamПодумай, я куплю себе футбольную командуMoney, get backДеньги, верни их обратноI'm all right Jack keep your hands off of my stackЯ в порядке, Джек, держи руки подальше от моей стопкиMoney, it's a hitДеньги, это успехDon't give me that do goody good bullshitНе вешай мне лапшу на уши.I'm in the high-fidelity first class traveling setЯ путешествую высококачественным первым классом.And I think I need a Lear jetИ я думаю, мне нужен самолет Лир.Money, it's a crimeДеньги, это преступлениеShare it fairly but don't take a slice of my pieДелись честно, но не забирай кусок моего пирогаMoney, so they sayГоворят, что деньгиIs the root of all evil todayСегодня корень всего злаBut if you ask for a raise it's no surpriseНо если ты просишь прибавки, это неудивительноThat they're giving none away.Что они ничего не выдают."HuHuh! I was in the right!""Ха-ха! Я был прав!""Yes, absolutely in the right!""Да, абсолютно прав!""I certainly was in the right!""Я, безусловно, был прав!""You was definitely in the right."Ты определенно был прав.That geezer was cruising for a bruising!"Этот чудак был на грани синяка!""Yeah!""Да!""Why does anyone do anything?""Зачем кто-то что-то делает?""I don't know, I was really drunk at the time!""Я не знаю, я был действительно пьян в тот момент!""I was just telling him, he couldn't get into number 2."Я просто сказал ему, что он не смог попасть на номер 2.He was asking why he wasn't coming up on freely,Он спрашивал, почему он не поднимается на freely,After I was yelling and screaming andПосле того, как я кричала , вопила иTelling him why he wasn't coming up on freely.Объяснил ему, почему он не подходит свободно.It came as a heavy blow, but we sorted the matter out"Это стало тяжелым ударом, но мы разобрались с этим вопросом "Us, and themМы и ониAnd after all we're only ordinary men.И, в конце концов, были всего лишь обычными людьми.Me, and you.Я и ты.God only knows it's not what we would choose to do.Одному Богу известно, что это не то, что мы бы выбрали.Forward he cried from the rear"Вперед", - крикнул он сзади.And the front rank died.И первая шеренга умерла.And the general sat and the lines on the mapГенерал сидел, а линии на картеMoved from side to side.Двигались из стороны в сторону.And who knows which is which and who is whoИ кто знает, что есть что и кто есть ктоUp and downВверх и внизBut in the end it's only round and roundНо, в конце концов, это всего лишь раунд за раундомHaven't you heard it's a battle of wordsРазве ты не слышал, что это словесная битваThe poster bearer criedПлакатист плакалListen son, said the man with the gunПослушай, сынок, сказал человек с пистолетомThere's room for you insideВнутри есть место для тебя"I mean, they're not gunna kill ya, so if you give 'em a quick short,"Я имею в виду, они не собираются убивать тебя, так что, если ты дашь им короткий ответ,Sharp, shock, they won't do it again. Dig it?Резкий, шокирующий, они больше этого не сделают. Понимаешь?I mean he get off lightly, 'cos I would've given him aЯ имею в виду, что он легко отделался, потому что я бы дал емуThrashing - I only hit him once!Взбучка - я ударил его всего один раз!It was only a difference of opinion,Это была всего лишь разница во мнениях.,But really... I mean good mannersНо на самом деле... Я имею в виду хорошие манеры.Don't cost nothing do they, eh?"Они ничего не стоят, не так ли?It can't be helped but there's a lot of it aboutНичего не поделаешь, но этого много по поводуWith, withoutС чем, без чегоAnd who'll deny it's what the fighting's all about?И кто отрицает, что это вообще за драки?Out of the way, it's a busy dayС дороги, сегодня напряженный деньI've got things on my mindУ меня есть кое-что на умеFor the want of the price of tea and a sliceИз-за отсутствия цены на чай и кусочек хлебаThe old man diedСтарик умерThe lunatic is on the grassСумасшедший лежит на травеThe lunatic is on the grassЛунатик на травеRemembering games and daisy chains and laughsВспоминая игры, гирлянды и смехGot to keep the loonies on the pathНужно удержать психов на тропинкеThe lunatic is in the hallЛунатик в холлеThe lunatics are in my hallСумасшедшие в моем холлеThe paper holds their folded faces to the floorГазета прижимает их сложенные лица к полуAnd every day the paper boy brings moreИ каждый день разносчик приносит все большеAnd if the dam breaks open many years too soonИ если плотина прорвется на много лет раньше, чем нужноAnd if there is no room upon the hillИ если на холме нет местаAnd if your head explodes with dark forebodings tooИ если твоя голова тоже разрывается от мрачных предчувствийI'll see you on the dark side of the moonЯ увижу тебя на обратной стороне ЛуныThe lunatic is in my headБезумец в моей головеThe lunatic is in my headСумасшедший в моей головеYou raise the blade, you make the changeТы поднимаешь лезвие, ты меняешь обликYou re-arrange me 'til I'm saneТы перестраиваешь меня, пока я не приду в себяYou lock the doorТы запираешь дверьAnd throw away the keyИ выброси ключThere's someone in my head but it's not meВ моей голове кто-то есть, но это не я.And if the cloud bursts, thunder in your earИ если туча разорвется, гром прозвучит у тебя в ушах.You shout and no one seems to hearТы кричишь, но, кажется, никто не слышит.And if the band you're in starts playing different tunesИ если группа, в которой ты играешь, начнет играть другие мелодииI'll see you on the dark side of the moonУвидимся на темной стороне луны"I can't think of anything to say except..."Я не могу придумать, что сказать, кроме...I think it's marvelous! HaHaHa!"Я думаю, это чудесно! ХаХаХа!"All that you touchВсе, к чему ты прикасаешьсяAll that you seeВсе, что ты видишьAll that you tasteВсе, что ты пробуешь на вкусAll you feelВсе, что ты чувствуешьAll that you loveВсе, что ты любишьAll that you hateВсе, что ты ненавидишьAll you distrustВсе, чему ты не доверяешьAll you saveВсе, что ты бережешьAll that you giveВсе, что вы даетеAll that you dealВсе, чем вы торгуетеAll that you buy,Все, что вы покупаете,Beg, borrow or stealВыпрашивать, занимать или крастьAll you createВсе, что ты создаешьAll you destroyВсе, что ты разрушаешьAll that you doВсе, что ты делаешьAll that you sayВсе, что ты говоришьAll that you eatВсе, что ты ешьAnd everyone you meetИ все, кого ты встречаешьAll that you slightВсе, кем ты пренебрегаешьAnd everyone you fightИ все, с кем ты сражаешьсяAll that is nowВсе, что есть сейчасAll that is goneВсе, что ушлоAll that's to comeВсе, что грядетAnd everything under the sun is in tuneИ все под солнцем созвучноBut the sun is eclipsed by the moon.Но солнце затмевает луна.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Adsr

2019 · альбом

Похожие исполнители

Fluke

Исполнитель