Structural Disorder - The Fallen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Structural Disorder - The Fallen текст песни

Исполнитель: Structural Disorder

альбом: The Edge of Sanity

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Scenes from long gone days pass me byСцены из давно минувших дней проходят мимо меняHidden like the tears of sorrow blinding my sightСкрытые, как слезы печали, застилающие мне зрениеAnd noone is here to tell me whyИ никого здесь нет, чтобы сказать мне, почемуIt all had to end this way, and why she suffered that nightВсе это должно было закончиться именно так, и почему она страдала той ночьюBut the voice was too strong, too resentful,Но голос был слишком сильным, слишком обиженным.,Feeding on the shadows insideПитаясь тенями внутри.Forever there, taking me over,Вечно там, завладевая мной.,Aiming to kill all bright in my lifeСтремясь убить все светлое в моей жизни.He told me to pull every trigger,Он сказал мне нажимать на каждый спусковой крючок,Told me not to hesitateСказал мне не колебатьсяAnd I was just too weak to question,А я была слишком слаба, чтобы сомневаться,Turning everything I loved to dust in timeВовремя обратив все, что я любила, в пыльMy blood on the floorМоя кровь на полуI saw it beforeЯ видел ее раньшеBut it wasn't mine that time, no it wasn'tНо в тот раз она была не моей, нет, не былаI still see the knifeЯ все еще вижу ножHow she prayed for her lifeКак она молилась за свою жизньAnd I wouldnt have done it, I wouldn't have done it if it wasn't for the reason inside.И я бы не сделал этого, я бы не сделал этого, если бы не внутренняя причина."Forever trapped"Навеки в ловушке"Forever trapped"Навеки в ловушкеForever trapped, I'm the fallenНавеки пойманный в ловушку, я падшийI'm the fallen, foreverЯ падший, навсегдаNot too human, but it hurtsНе слишком человек, но это больноHow it hurts to be trapped, forever Noone prays for the fallen, right?"Как больно быть в ловушке, навеки Никто не молится за падших, верно?"Scenes from long gone days pass me byСцены из давно минувших дней проходят мимо меня.One day maybe I can see it throughВозможно, однажды я смогу довести это до конца.Till then I will call out the question whyДо тех пор я задам вопрос "почему".As the fallen, but I know there is no escape from youКак падший, но я знаю, что от тебя нет спасения.When her very last breath broke the silence,Когда ее последний вздох нарушил тишину,I couldn't hear the voice insideЯ не мог слышать голос внутриAnd suddenly I was more lonelyИ вдруг я был более одинокThan I had ever been in my lifeЧем я когда-либо был в моей жизниI yelled her name, god knows I sher,Я выкрикивал ее имя, бог свидетель, я шер,Kissed her lips and struck her hairЦеловал ее губы и гладил по волосамBut the tears I cried could never have held them,Но слезы, которые я выплакал, никогда не смогли бы удержать их,The spirits of my wife and my unborn childДуши моей жены и моего будущего ребенкаOh, the scenes that pass me by...О, сцены, которые проходят мимо меня...In this place from distant dreamsВ этом месте из далеких сновHere headstones mark where old friends sleepЗдесь надгробия отмечают место, где спят старые друзьяYour song raise from the open tombТвоя песня звучит из открытой могилы.Now there's no horror, there's no woundsТеперь нет ужаса, нет ран.Your hair glance in the wind, you smell like sunshineТвои волосы развеваются на ветру, ты пахнешь солнцем.Give me strength and lead me through the pale dressed massesДай мне сил и проведи меня сквозь бледно одетые массы.Let me still embrace you, kiss you and caress you, Let me walk beside you, never be without you, make me wholeПозволь мне по-прежнему обнимать тебя, целовать и ласкать, Позволь мне идти рядом с тобой, никогда не быть без тебя, сделай меня целым.Tell me that reality is but a work of artСкажи мне, что реальность - всего лишь произведение искусстваI feel that I'm coming homeЯ чувствую, что возвращаюсь домойWon't live afraid, won't die aloneНе буду жить в страхе, не умру в одиночествеMy flesh is stardust, souls will soarМоя плоть - звездная пыль, души воспарятWhen long lost heartbeats float ashoreКогда давно потерянное сердцебиение выплывет на берегYour smile will linger on, your song will find meТвоя улыбка сохранится, твоя песня найдет меняGive me strength and lead me through the pale dressed massesПридай мне сил и проведи меня сквозь бледно одетые массы.Let me still embrace you, kiss you and caress you, Let me walk beside you, never be without you, make me wholeПозволь мне по-прежнему обнимать тебя, целовать и ласкать, Позволь мне идти рядом с тобой, никогда не быть без тебя, сделай меня целым.Tell me that reality is but a paintingСкажи мне, что реальность - всего лишь картинаTell me that our heaven is beyond that bendСкажи мне, что наш рай находится за этим поворотом.

Поcмотреть все песни артиста