Kishore Kumar Hits

Levi The Poet - Chapter Seven: Orphan Theism текст песни

Исполнитель: Levi The Poet

альбом: Correspondence (A Fiction)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I sit on the pier and wait for that black abyss to swell and spit out your letters, my heart rises and falls with the water, and sometimes, I just wish it would swallow me.Когда я сижу на пирсе и жду, когда эта черная бездна вздуется и выплюнет твои письма, мое сердце поднимается и опускается вместе с водой, и иногда мне просто хочется, чтобы она поглотила меня.Heaven: the expanse above the tide rising and beneath the rain falling.Небеса: простор над приливом и под падающим дождем.I swear sometimes breathing feels just like drowning, stuck here in between.Клянусь, иногда дышать кажется все равно что тонуть, застряв здесь, посередине.But when your bottles float in, there is nothing as beautiful as their dim glow, and my heart longs after them.Но когда ваши бутылки всплывают, нет ничего прекраснее их тусклого сияния, и мое сердце тоскует по ним.Their colors catch my eye, dank bourbon or molded green protecting white sheets painted with calligraphic handwriting, tainted with damp expressions of the bottle's history, but purely you...Их цвета привлекают мое внимание: влажный бурбон или формованный зеленый, защищающий белые листы, исписанные каллиграфическим почерком, испорченные влажными выражениями истории бутылок, но исключительно вы...Purely you.Исключительно вы.I've been thinking about just what "beauty" is, but no amount of thinking has added beauty to it.Я думал о том, что такое "красота", но никакие размышления не добавили ей красоты.All I know is that it points beyond itself, like I long beyond your love notes, like I long for you.Все, что я знаю, это то, что она указывает за пределы самой себя, как я тоскую по твоим любовным запискам, как я тоскую по тебе.I've seen the entire spectrum refracting off the ripples beneath my bare feet from the edge of this weathered dock,Я видел весь спектр, отражающийся от ряби под моими босыми ногами с края этого выветрившегося причала,And thought God, there's got to be more than this.И подумал, Боже, должно быть что-то большее, чем это.I have no idea what to believe, but beauty pulls me beyond myself like I don't even have a choice, so I know I don't believe in nothing.Я понятия не имею, во что верить, но красота выводит меня из себя, как будто у меня даже нет выбора, поэтому я знаю, что ни во что не верю.Where, my love, does the beauty inside of a tree reside, made up of atoms, identical and colorless,Где, любовь моя, обитает красота внутри дерева, состоящая из атомов, идентичных и бесцветных,Where the light of the sun merely vibrates in waves toward our eyes, striking tissues and moving along nerves like a telephone wire, to their endings, like telephones?Где солнечный свет просто вибрирует волнами, направляясь к нашим глазам, поражая ткани и двигаясь по нервам, как телефонный провод, к их окончаниям, как телефоны?I do not know.Я не знаю.There is no actual color in the atoms of which the tree is composed, or in those vibrations.В атомах, из которых состоит дерево, или в этих вибрациях нет настоящего цвета.Shape, size, color, touch and the like are simply the names we call our sensations,Форма, размер, цвет, прикосновение и тому подобное - это просто названия, которыми мы называем наши ощущения.,And no amount of study can ever bring the notion of beauty to the tree...И никакие исследования никогда не смогут привнести понятие красоты в дерево...When I don't know how, help me embrace the mystery.Когда я не знаю как, помоги мне постичь тайну.Will you come home?Ты вернешься домой?This tree house won't be that without you.Этот дом на дереве не будет таким без тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители