Levi The Poet - Carl Sagan's Smoking Chair - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Levi The Poet - Carl Sagan's Smoking Chair текст песни

Исполнитель: Levi The Poet

альбом: Ferment

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sun had just begun to come through the windows when the phoneСолнце только начало пробиваться сквозь окна, когда зазвонил телефонRang, and time slowed the way that dust hangs in hisи время замедлилось, как пыль повисла в его лучахRays when the room is still enough for you to see it.когда в комнате достаточно тихо, чтобы ты мог это видеть.I always loved watching those fragments of old stars,Мне всегда нравилось наблюдать за этими осколками старых звезд,Memories of explosions that float in the air like bothВоспоминания о взрывах, которые плавают в воздухе какA foreshadowing and an embrace as warm as autumn, sayingПредзнаменование и объятиях так тепло, как осенью, говоря:You'll make it through.Вы сможете сделать это через.After your heart can no longer stomach the torture,После того, как ваше сердце больше не может вынести пытки,Or the way the pain always expands to a weight that collapses onИли о том, как боль всегда разрастается до тяжести, которая давит на тебя.Itself when gravity betrays the attraction of youthКогда гравитация выдает привлекательность молодости,For the undress of age, you'll be able to breathe again."Несмотря на преклонный возраст, ты снова сможешь дышать ".The thing is, there's no bridge for bypassing crucifixionДело в том, что нет моста, по которому можно было бы обойти распятиеDown the hallway, every ringing scream beat the truth in,Дальше по коридору, каждый звенящий крик выдавал правду.,And the rotary dial shook on its axis like my pale blue dot spun outИ поворотный диск затрясся на своей оси, как будто моя бледно-голубая точка вышла из-под контроля.Of control and exposed as no less broken than the sameОна была не менее сломана, чем та же самаяMotes of hope that spoke from their silence like prophecyИскорки надежды, которые звучали в их молчании, как пророчество.Ma'am, are you sitting down?"Мэм, вы присаживаетесь?I thought about life and man and assembly and my ribcage and sleepЯ думал о жизни, о мужчинах, о собрании, о своей грудной клетке и о снеAnd watched the spotlight move upward with the sun descending and allИ смотрел, как луч прожектора движется вверх по мере того, как солнце садится, и все такоеOf the particles that we weren't made of maddeningly understandingИз частиц , из которых мы не были сделаны , сводящее с ума пониманиеLike they were right about the news,Как будто они были правы насчет новостей,And taunting like anything could happen withИ издевались, как будто все могло случиться сThe right set of lungs breathing into this roomПравильной парой легких, дышащих в этой комнатеI sat in the quiet imagining you heard theЯ сидел в тишине, представляя, что ты слышишьSame sound despite how loud your mind always wasЖе звук, как громкий, несмотря на ваш разум всегда былWhat ifs are deafening questionsЧто если будут оглушительными вопросыThe sun had just begun to come through the windshield when my wholeСолнце только-только начало приходить через лобовое стекло, когда вся моя Field of vision became a prism system,Поле зрения стала система "призма" ,And in the flash as long as a life sentence before my eyes,И во вспышке, длинной, как пожизненный приговор, перед моими глазами,I had hope that, maybe,У меня была надежда, что, может быть,,You would come to remember me as fascinating as every star - onceТы будешь помнить меня такой же очаровательной, как каждая звезда - когда-тоMonochromatic as ours - whose death gaveМонохромной, как наша, - чья смерть далаBirth to memories as colorful as this spectrum.Рождение воспоминаний, столь же красочных, как этот спектр.It shone as if to sayОн сиял, как бы говоря:She'll forgive you.Она прощает тебя.After searching the night and every dust cloud in her telescope orОбыскав ночь и каждое облако пыли в свой телескоп илиThe empty rooms in your home,Пустые комнаты в твоем доме,And collapsing into your scent like the moments you'd come in lateИ растворяюсь в твоем запахе, как в моменты, когда ты приходишь поздно.With the night's chill still clinging to the leather jacket she usedНочная прохлада все еще цепляется за кожаную куртку, которую она носила.To latch onto like one day she might not be able toВцепиться, как будто однажды она, возможно, не сможетFeel you beneath it, she'll be able to love again."Почувствую тебя под ним, я смогу снова любить ".The thing is, there's no bridge for bypassing crucifixionДело в том, что нет моста, по которому можно было бы обойти распятие.Down the hallway, the phone sang its pitch as loud as our collision,Дальше по коридору телефон пел так же громко, как и наше столкновение.,And the car flipped like a pale blue top spun beyond the reach of itsИ машина перевернулась , как бледно - голубой волчок , оказавшийся вне досягаемости ееSunbeam suspended in time,Солнечный луч, застывший во времени,Like if its relative then i've got enough to get this out:Как будто, если это относительно, то у меня достаточно сил, чтобы разобраться с этим.:My love, are you sitting down?Любовь моя, ты сидишь?No matter how small a spec we are – floating in some empty livingНеважно, насколько мы малы – парим в какой-то пустой жизни.Room – you are still a world to me, aКомната – ты по-прежнему для меня целый мир.Nd I will expect to see you at peace with the debris that I return toИ я буду ожидать увидеть тебя в покое среди обломков, к которым я возвращаюсь.In your afternoons,После обеда,Like the glimmer of old stars – no matter how dead they are – knowingПодобно мерцанию старых звезд – какими бы мертвыми они ни были – знаниеThat each and every piece was once a prelude toЧтобы каждый кусочек был только прелюдией кOur eternal somethings who already knew the news.Наш вечный что-то, кто уже знал эту новость.Anything could happen with the rightЧто угодно может случиться с правомSet of lungs breathing into this roomЛегкие дышать на номерWhat ifs are deafening questions"Если" - это оглушительные вопросы.She'll learn to love againОна снова научится любить

Поcмотреть все песни артиста