Kishore Kumar Hits

Miles Carter - Feeling Anxious текст песни

Исполнитель: Miles Carter

альбом: Feeling Anxious

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes I get anxiousИногда я начинаю беспокоитьсяIn my head I'm convinced I'm always being looked atВ своей голове я убежден, что на меня всегда смотрятBut I'm always looking at myself tooНо я всегда смотрю и на себя тожеIt's like I'm only ever sure in who I am when I'm on my ownПохоже, я уверен в том, кто я есть, только когда я сам по себеI wish confidence was more consistentЯ бы хотел, чтобы уверенность была более постояннойI think a lot aboutЯ много думаю о том,What it must feel like to wake up everyday sure in ones selfКаково это - каждый день просыпаться уверенным в себеBecause my morning routine consistsПотому что моя утренняя рутина состоитOf me convincing myself I'm worth itО том, как я убеждаю себя, что я того стоюI'm hardly convincedЯ едва ли убежденIt's funny how uncomfortable we can feelЗабавно, насколько некомфортно мы можем себя чувствоватьInside the bodies we've known our entire livesВнутри тел, которые мы знали всю нашу жизньIt's unnatural to be ashamed of the way I was made to beНеестественно стыдиться того, какой я была созданаSo I've been making an effort to face mirrors more oftenПоэтому я старалась чаще смотреть в зеркалоNow I know enough to know I don't have to try to be beautifulТеперь я знаю достаточно, чтобы понимать, что мне не нужно пытаться быть красивойBecause I amПотому что я такаяI've got small ears and a lazy eyeУ меня маленькие уши и ленивый взглядA broad forehead and crooked teethШирокий лоб и кривые зубыI didn't have a say in how I was madeЯ не имел права голоса в том, как я был созданBut I'm beginning to understand who I was made to beНо я начинаю понимать, кем я был созданSo when I get anxiousПоэтому, когда я волнуюсьWhen I'm convinced everyone is looking at meКогда я убежден, что все смотрят на меняI look at myself and smileЯ смотрю на себя и улыбаюсьKnowing that I am something worth looking atЗная, что на меня стоит посмотретьHi it's Thursday, February 21stПривет, сегодня четверг, 21 февраляI'm feeling, I'm feeling really anxiousЯ чувствую, я чувствую себя по-настоящему встревоженнымI don't know what it's been for the past few daysЯ не знаю, что было в последние несколько днейBut it's, it's just felt like confusionНо это, это просто было похоже на замешательствоThere's a lot going on even if there's nothing at all going onМногое происходит, даже если вообще ничего не происходитIt's probably that like everything that's going on is just in my mindВероятно, что все происходящее происходит только у меня в головеI feel like I'm confused by everything, I'm anxiousЯ чувствую, что меня все смущает, я встревоженAnd I know it's irrationalИ я знаю, что это иррациональноThat's the thing about anxiety, it's completely irrationalВ том-то и дело, что тревога совершенно иррациональнаThat's what makes it harder to talk to anyone aboutИменно об этом с кем-либо говорить сложнееBecause most people are gonna, are gonna wanna give rational answersПотому что большинство людей захотят давать рациональные ответыWell, why don't you just try being yourself?Что ж, почему бы тебе просто не попробовать быть самим собой?Why don't you just text them back and see what happens?Почему бы тебе просто не ответить им и не посмотреть, что произойдет?Like these are rational answers to an irrational problemКак будто это рациональные ответы на иррациональную проблему.So they don't help at allПоэтому они совсем не помогают.They just make you feel even more irrationalОни просто заставляют тебя чувствовать себя еще более иррациональнымYou know?Понимаешь?Like fuck it I'm crazy or somethingТипа, черт возьми, я сумасшедший или что-то в этом роде

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители