Kishore Kumar Hits

Conquer Divide - Nightmares текст песни

Исполнитель: Conquer Divide

альбом: Conquer Divide

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're like a deer in the headlightsТы как олень в свете фарWhat I said you didn't wanna believeТы не хотел верить в то, что я сказалYou're so inane and misguidedТы такой глупый и сбитый с толкуYou won't get the best of meТы не получишь от меня лучшегоWell I can't help that it's not worth itЧто ж, я ничего не могу поделать с тем, что оно того не стоилоYou had your chance and you missed outУ тебя был шанс, и ты его упустилYou couldn't change me, so don't mistake meТы не мог изменить меня, так что не пойми меня неправильноI'm not someone who will back downЯ не из тех, кто отступает♪♪Last night I saw that your intentionsПрошлой ночью я увидел, что твои намеренияWere relentless (Relentless)Были безжалостными (Relentless)What makes you think I won't fight back?Что заставляет тебя думать, что я не буду сопротивляться?I'm outstretched but you're outmatchedЯ растянут, но ты в меньшинствеSo here we are, make your moveИтак, мы здесь, делай свой ходBut you don't have what it takesНо у тебя нет того, что нужноI'm on the edge and I don't careЯ на грани, и мне все равноI never said that I'd fight fairЯ никогда не говорил, что буду драться честноI'm awaiting the next provocationЯ жду следующей провокацииIt's not me, you just love the fixationЭто не я, тебе просто нравится фиксацияYou could break me in every wayТы мог бы сломать меня любым способомYou could bring me right to my kneesТы мог бы поставить меня прямо на колениBy the time you count to threeК тому времени, как ты досчитаешь до трехI'll be standin' on my own two feetЯ буду стоять на своих собственных ногахYou're the nightmare that's chasin' meТы кошмар, который преследует меняYou could tear away all my dreamsТы мог бы разрушить все мои мечтыI'll show you what it means to screamЯ покажу тебе, что значит кричатьWhen I'm standin' on my own two feetКогда я стою на своих двоихMy own two feetНа своих двоихThe skies disguised like you with all your charmНебеса, замаскированные под тебя со всем твоим обаяниемTill lightening hits the groundПока молния не коснется землиI can't believe you thought I'd save youЯ не могу поверить, что ты думал, что я спасу тебяWhen you'd just let me drownКогда ты просто позволил мне утонутьWake up 'cause you're not listeningПроснись, потому что ты меня не слушаешьTell me what it is that you fail to seeСкажи мне, чего ты не видишьI won't let you destroy thisЯ не позволю тебе это разрушитьYou're just a self-fulfilling prophecyТы просто самоисполняющееся пророчествоYou could break me in every wayТы можешь сломить меня любым способомYou could bring me right to my kneesТы можешь поставить меня прямо на колениBy the time you count to threeК тому времени, как ты досчитаешь до трехI'll be standin' on my own two feetЯ буду стоять на своих собственных ногах.You're the nightmare that's chasin' meТы кошмар, преследующий меня.You could tear away all my dreamsТы мог бы разрушить все мои мечты.I'll show you what it means to screamЯ покажу тебе, что значит кричать.When I'm standin' on my own two feetКогда я стою на своих ногах.My own two feetМои собственные ногиIs that all you've got?Это все, что у тебя есть?Try to bring me down, let's see how far you getПопробуй сбить меня с ног, посмотрим, как далеко ты зайдешь.Just walk away, you're too little too lateПросто уходи, ты опоздал слишком мало.And that was your last mistakeИ это была твоя последняя ошибкаYou can't take away part of me, my dreamsТы не можешь забрать часть меня, мои мечтыYour voice meaningless, I'm what you'll never beТвой голос бессмысленен, Я тот, кем ты никогда не будешьYou're not what I made up, a figment of a dreamТы не тот, кого я выдумал, плод мечты.You said you'd bring me to my kneesТы сказал, что поставишь меня на колениThese footprints in the groundЭти следы на землеNo, I'm never fallin' downНет, я никогда не упадуWhen will you see (These footprints in the ground)Когда ты увидишь (Эти следы на земле)I'm done playin' these games, screamin' in vain (No I'm never falling)Я устал играть в эти игры, кричать напрасно (Нет, я никогда не падаю)Waiting for you to hear me (Down)Жду, когда ты услышишь меня (Вниз)You could break me in every wayТы мог бы сломать меня всеми способамиYou could bring me right to my kneesТы мог бы поставить меня прямо на колени.By the time you count to threeК тому времени, как ты досчитаешь до трехI'll be standin' on my own two feetЯ буду стоять на своих ногах.You're the nightmare that's chasin' meТы кошмар, который преследует меня.You could tear away all my dreams (Tear away all my dreams)Ты мог бы разрушить все мои мечты (Разрушить все мои мечты).I'll show you what it means to screamЯ покажу тебе, что значит кричатьWhen I'm standin' on my own two feetКогда я стою на своих двоихMy own two feetНа своих двоихYou're the nightmare that's chasin' meТы кошмар, который преследует меняA figment of a dreamПлод моего воображенияYou're not what I made upТы не тот, кого я выдумалYou said you'd bring me to my kneesТы сказал, что поставишь меня на колениNow I'm standin' on my own two feetТеперь я стою на своих собственных ногах.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители