Kishore Kumar Hits

Blackstreet - I'm Sorry текст песни

Исполнитель: Blackstreet

альбом: Finally

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm sorry, I would do anything for youПрости, я бы сделал для тебя все, что угодно.Will you forgive me?Ты простишь меня?Just don't cry, don't cry, listenТолько не плачь, не плачь, послушайOh yeah, just wanted to talk to youО да, просто хотел поговорить с тобойI'm sorryПрости меняJust when you think you're strong enoughКак раз тогда, когда ты думаешь, что достаточно силенTemptation raises it's headИскушение поднимает голову'Cause I kept on thinkin'Потому что я продолжал думатьThat I got a good woman back homeЧто дома у меня осталась хорошая женщинаBut I didn't regret it 'til it was overНо я не жалел об этом, пока все не закончилось(What should I do?)(Что мне делать?)I shoulda never toldМне не следовало говорить(You were untrue)(Ты солгал)How could I let it show?Как я мог показать это?That girl put a spell on meЭта девушка околдовала меняI couldn't stop thinking about itЯ не мог перестать думать об этомBut I've got my ladyНо у меня есть моя девушкаThat I can't live withoutБез которой я не могу житьIf you look in my eyes, it says I'm sorryЕсли ты посмотришь мне в глаза, это скажет: "Я сожалею"I didn't mean to hurt or ever make you cryЯ не хотел ранить или вообще заставить тебя плакатьI know I've got a good thing, girlЯ знаю, что у меня есть хорошая вещь, девочкаSo don't you worryТак что не волнуйсяI'll go outta my way to keep you satisfiedЯ постараюсь изо всех сил, чтобы ты осталась довольна.We've got a future, gotta move alongУ нас есть будущее, надо двигаться дальшеI know it's easier said than doneЯ знаю, это легче сказать, чем сделатьBut don't let this one mistakeНо не допусти этой единственной ошибкиPut a break on what we've madeПоложи конец тому, что мы сделалиPlease forgive me, I'm so sorry, ohПожалуйста, прости меня, мне так жаль, о!Even though I forgive youХотя я и прощаю тебя.It won't be the sameВсе будет по-другому.All those sleepless nightsВсе эти бессонные ночи.Explaining everythingОбъясняя всеThat girl put a spell on meЭта девушка околдовала меняI couldn't stop thinking about itЯ не мог перестать думать об этомBut I've got my ladyНо у меня есть моя ледиThat I can't live withoutБез которого я не могу житьIf you look in my eyes, it says I'm sorry (say I'm sorry baby baby)Если ты посмотришь мне в глаза, это скажет, что я сожалею (скажи, что мне жаль, детка, детка)I didn't mean to hurt or ever make you cry (no no, didn't mean to hurt, didn't mean to make you cry)Я не хотел ранить или когда-либо заставлять тебя плакать (нет, нет, не хотел ранить, не хотел заставить тебя плакать)I know I've got a good thing, girlЯ знаю, что у меня есть хорошая вещь, девочкаSo don't you worryТак что не волнуйся.I'll go outta my way to keep you satisfiedЯ постараюсь изо всех сил, чтобы ты была довольна.Girl, I'm sorry, forgive meДевочка, мне жаль, прости меня.There's no reason whyНет причин, почемуPlease don't cry-yПожалуйста, не плачь.I love you, oh, no, oh, ohЯ люблю тебя, о, нет, о, о!Lady, lady, little ladyЛеди, леди, маленькая леди.Please, I promise IПожалуйста, я обещаю, яI'm saying that I'm sorryЯ говорю, что мне жальIf you look in my eyes, it says I'm sorryЕсли ты посмотришь мне в глаза, это скажет, что мне жальI didn't mean to hurt or ever make you cryЯ не хотел причинить тебе боль или вообще заставить тебя плакатьI know I've got a good thing, girlЯ знаю, что у меня все хорошо, девочкаSo don't you worryТак что не волнуйся.I'll go outta my way to keep you satisfiedЯ постараюсь изо всех сил, чтобы ты была довольна.If you look in my eyes, it says I'm sorryЕсли ты посмотришь в мои глаза, это скажет: "Я сожалею".I didn't mean to hurt or ever make you cryЯ не хотел причинить тебе боль или заставить тебя плакать.I know I've got a good thing, girlЯ знаю, у меня есть кое-что хорошее, девочкаSo don't you worryТак что не волнуйся.I'll go outta my way to keep you satisfiedЯ постараюсь изо всех сил, чтобы ты осталась довольна.I'm sorryМне жаль.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Fix

1997 · сингл

Похожие исполнители

Guy

Исполнитель

Next

Исполнитель

Case

Исполнитель

Shai

Исполнитель