Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I'm kissaphobicУ меня киссафобияDon't wanna get too close to youНе хочу подходить к тебе слишком близкоYour mouth is a hurricaneТвой рот - ураганSomething sweet before the painЧто-нибудь сладкое перед больюI'm kissaphobicУ меня киссафобияThat body don't wanna hold it noЭто тело не хочет обниматься, нетYou'll loosen your dressТы ослабишь платьеYou'll pull at my neckТы потянешь меня за шеюAnd we'll break what can't be brokenИ что ж, ломай то, что не может быть сломано.Throwing the cabernet backОпрокидываю каберне обратно.In a bright blue cadillacВ ярко-синем кадиллаке.You're Marilyn MonroeТы Мэрилин Монро.And I am James Dean's heart attackА я сердечный приступ Джеймса ДинаSpin me aroundВращай меня,Keep me spinning aroundПродолжай вращать меня,(Keep me) swaying to the band(Не отпускай меня) покачиваясь в такт оркеструYour fingers are quiveringТвои пальцы дрожатExcept when you're shiveringКроме тех случаев, когда ты дрожишь.I wanna hold your handЯ хочу держать тебя за руку.But I'm kissaphobicНо у меня киссафобия.Don't wanna get too close to youНе хочу подходить к тебе слишком близкоYour mouth is a hurricaneТвой рот подобен урагануYou'll down me in the rainТы повалишь меня под дождемShouting curses at Ursa MinorВыкрикивая проклятия Малой МедведицеAs you beckon me to the coversКогда ты зовешь меня на обложку.It's cute when you do itЭто мило, когда ты это делаешь.But Cupid is stupidНо Купидон глупый.He shot the wrong loversОн застрелил не тех любовников.Throwing the cabernet backОткидываю каберне назадIn a bright blue cadillacВ ярко-синем кадиллакеYou're Marilyn MonroeТы Мэрилин МонроAnd I am James Dean's heart attackА я сердечный приступ Джеймса ДинаSpin me aroundВращай меня вокруг своей осиKeep me spinning aroundПродолжай вращать меня вокруг своей осиSwaying to the bandПокачиваясь в такт музыкеYour fingers are quiveringТвои пальцы дрожатExcept when you're shiveringКроме тех случаев, когда ты дрожишь.I wanna hold your handЯ хочу держать тебя за руку.You said take the chanceТы сказал, воспользуйся шансом.Take the chanceВоспользуйся шансом.(Take the chance, take the chance, take the chance)(Воспользуйся шансом, воспользуйся шансом, воспользуйся шансом)I wanna hold your handЯ хочу держать тебя за рукуBut I can't get too close to you my darlingНо я не могу подойти к тебе слишком близко, моя дорогаяCan't get too closeНе могу подойти слишком близкоAnd God help me if I doИ да поможет мне Бог, если я это сделаюYou'll leave me broken heartedТы оставишь меня с разбитым сердцемYou'll leave me stitching my lips up again everybody nowТы оставишь меня снова зашивать губы, теперь все вместеI can't get too close to you my darlingЯ не могу подойти к тебе слишком близко, моя дорогаяCan't get too closeНе могу подойти слишком близкоNo no, no noНет, нет, нетGod help me if I doПомоги мне Бог, если я это сделаюYou'll leave me broken heartedТы оставишь меня с разбитым сердцемYou'll leave me lonely at best (lonely at best)Ты оставишь меня в лучшем случае одинокой (в лучшем случае одинокой)I can't get too closeЯ не могу подойти слишком близкоLonely, lonely, lonely, lonely at bestВ лучшем случае одинокой, одинокой, одинокой, одинокойI can't get too closeЯ не могу подойти слишком близкоI wanna hold your handЯ хочу держать тебя за рукуBut I'm kissaphobicНо у меня киссафобияDon't wanna get too close to youНе хочу подходить к тебе слишком близкоYour mouth is a hurricaneТвой рот - ураган.You do this a lot now don't you babyТы сейчас часто это делаешь, не так ли, детка