Kishore Kumar Hits

Koala Liu - Silent Wish текст песни

Исполнитель: Koala Liu

альбом: Silent Wish

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The way we met was like a movieТо, как мы встретились, было похоже на фильмThe kind no one will admit they still believeТо, в чем никто не признается, они все еще верятThe way we said goodbye was a sad songТо, как мы попрощались, было грустной песнейThe kind everyone knows how to sing alongТо, чему все знают, как подпеватьLet's not waste tears reliving the painДавай не будем тратить слезы, заново переживая боль.All that matters is I know we must let goВсе, что имеет значение, это то, что я знаю, мы должны отпустить.As the dreams I planned to share with youКак мечты, которыми я планировал поделиться с тобой.Tiptoe quietly to bedНа цыпочках тихо ложись спать.I will leave behind this sweet life of twoЯ оставлю позади эту сладкую жизнь вдвоемAnd things better left unsaidИ о многом лучше умолчатьI wish you wellЯ желаю тебе всего наилучшегоI wish you all the love you askЯ желаю тебе всей любви, о которой ты просишьI wish you freedom from the pastЯ желаю тебе свободы от прошлогоA light to guide you through the darkest expanseСвет, который проведет тебя через самые темные просторыAnd if I couldИ если бы я могI'd wish for one more chance to kissЯ хотел бы получить еще один шанс поцеловатьсяThe smile that once lit up your lipsУлыбка, которая когда-то озарила твои губыBut this will stay my silent wishНо это останется моим безмолвным желанием.The way we met was like a movieТо, как мы встретились, было похоже на фильм.The kind no one will admit they still believeНикто не признается, что все еще верит.The way we said goodbye was a sad songТо, как мы прощались, было грустной песнейThe kind everyone knows how to sing alongИз тех, которым все знают, как подпеватьLet's not waste tears reliving the painДавай не будем тратить слезы, заново переживая больAll that matters is I know we must let goВсе, что имеет значение, это то, что я знаю, мы должны отпуститьAs the dreams I planned to share with youКак мечты, которыми я планировал поделиться с тобойTiptoe quietly to bedТихо крадусь на цыпочках к кроватиI will leave behind this sweet life of twoЯ оставлю позади эту сладкую жизнь вдвоемAnd things better left unsaidИ о том, что лучше оставить недосказанным.I wish you wellЯ желаю тебе всего наилучшегоI wish you all the love you askЯ желаю тебе всей любви, о которой ты просишьI wish you freedom from the pastЯ желаю тебе свободы от прошлогоA light to guide you through the darkest expanseСвета, который проведет тебя через самые темные просторы.And if I couldИ если бы я могI'd wish for one more chance to kissЯ бы хотел получить еще один шанс поцеловатьсяThe smile that once lit up your lipsУлыбку, которая когда-то озарила твои губыBut this will stay my silent wishНо это останется моим молчаливым желанием.They will say I should've fought for what is mineОни скажут, что я должен был бороться за то, что принадлежит мнеThey will say I was a fool to step asideОни скажут, что я был дураком, отступив в сторонуBut if my love is keeping your new dreams from shining brightНо если моя любовь мешает твоим новым мечтам сиять яркоI will hide my tears and watch you flyЯ скрою слезы и буду смотреть, как ты летишь.I wish you wellЯ желаю тебе всего наилучшегоI wish you all the love you askЯ желаю тебе всей любви, о которой ты просишьI wish you freedom from the pastЯ желаю тебе свободы от прошлогоA light to guide you through the darkest expanseСвета, который проведет тебя через самые темные просторы.And if I couldИ если бы я могI'd wish for one more chance to kissЯ бы хотел получить еще один шанс поцеловатьсяThe smile that once lit up your lipsУлыбку, которая когда-то озарила твои губыBut this will stay my silent wishНо это останется моим молчаливым желанием.If I couldЕсли бы я могI'd wish for one more chance to kissЯ бы хотел получить еще один шанс поцеловатьсяThe smile that once lit up your lipsУлыбку, которая когда-то озарила твои губыBut this will stay my silent wishНо это останется моим молчаливым желанием.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sue

Исполнитель