Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Er: Du gehst fort ...Он: Ты уходишь ...Sie: Mein liebes herzОна: Мое дорогое сердцеDas ist doch nichtsВ конце концов, это ничегоNur Wochenвсего несколько недельDie vorübergehen.Которые проходят мимо.Er: Du gehst fort ...Он: Ты уходишь ...Sie: Ich laß' dir meine Träume hierОна: Я оставляю тебе свои мечты здесь.Solange bis wir uns wiedersehen.До тех пор, пока мы не встретимся снова.Er: Du gehst fort ...Он: Ты уходишь ...Sie: Und unsre Liebe hält uns dochОна: И все же наша любовь удерживает насWas kann uns beiden schon geschehen.Что уже может случиться с нами обоими.Er: Du gehst fort ...Он: Ты уходишь ...Sie: Nach einer Trennung kann man oftОна: После разрыва отношений часто можноSich besser lieben und versehen.Лучше любить друг друга и заботиться друг о друге.Er: Du gehst fortОн: Ты уходишьSo wie die Sonne untergehtТак же, как садится солнце.Wie Sommertageкак летние дниDie sich neigen.Которые склоняются.Beide: Ich fühle wie der Winter kommtИ то, и другое: я чувствую, что приближается зима.Ich fühle Furcht und Kälte steigen.Я чувствую, как нарастают страх и холод.Er: Du gehst fortОн: Ты уходишьDie Welt ist dunkel ringsumherМир вокруг темен,Kein Vogel singt mehr in den Zweigen.Ни одна птица больше не поет в ветвях.Beide: Ich habe AngstОба: я боюсьVor dirПеред тобойVor mirПередо мнойIch habe Angst vor dem Schweigen ...Я боюсь молчания ...Er: Du gehst fort ...Он: Ты уходишь ...Sie: Mein liebes HerzОна: Мое дорогое сердцеDas ist doch nichtВ конце концов, это не такEin Abschied hat nicht viel zu sagen.На прощание особо нечего сказать.Er: Du gehst fort ...Он: Ты уходишь ...Sie: Du weißt genauОна: Ты прекрасно знаешьDas Schicksal ruftСудьба зоветAuch einmal ohne uns zu fragen.Даже один раз, даже не спросив нас.Er: Du gehst fort ...Он: Ты уходишь ...Sie: Wenn du mir nur die Treue hälstОна: Если бы ты только был мне верен.Ist jede Trennung schon ertragen.Каждая разлука уже пережита.Er: Du gehst fort ...Он: Ты уходишь ...Sie: An jedem Morgen wird das HerzОна: Каждое утро сердце становитсяDann voller Sehnsucht höher schlagen.Затем, полный тоски, поднимитесь выше.Er: Du gehst fortОн: Ты уходишьIch bin alleinЯ один.Verloren hierПотерянный здесьWie in den schlimmsten Kindertagen.Как в худшие детские дни.Beide: Ich fühle wie der Winter kommtИ то, и другое: я чувствую, что приближается зима.Ich fühle Furcht und Kälte steigen.Я чувствую, как нарастают страх и холод.Er: Du gehst fortОн: Ты уходишьMit einem Schlag ist DunkelheitОдним ударом-тьма.Die Welt will keinen Sinn mehr zeigen.Мир больше не хочет показывать смысл.Beide: Ich habe AngstОба: я боюсьVor dirПеред тобойVor mirПередо мнойIch habe Angst vor dem Schweigen ...Я боюсь молчания ...Gabund der LiebeДал, и любвиDoch das ist nun vorbeiно теперь все конченоMein Herz ist nicht mehr freiМое сердце больше не свободно.Denn du nahmst es mirПотому что ты забрал это у меня.