Kishore Kumar Hits

Megan Hilty - Diamonds Are a Girl's Best Friend (Live) текст песни

Исполнитель: Megan Hilty

альбом: Live at the Cafe Carlyle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The French are glad to die for loveФранцузы рады умереть за любовьThey delight in fighting duelsОни обожают драться на дуэляхBut I prefer a man who livesНо я предпочитаю мужчину, который живетAnd gives expensive jewelsИ дарит дорогие украшенияA kiss on the handПоцелуй в рукуMay be quite continentalМожет быть, это вполне по-европейскиBut diamonds are a girl's best friendНо бриллианты - лучшие друзья девушекA kiss may be grandПоцелуй может быть грандиознымBut it won't pay the rentalНо это не оплатит арендуOn your humble flatтвоей скромной квартирыOr help you at the automat.Или не поможет тебе в автомате.Men grow coldМужчины становятся холоднымиAs girls grow oldКогда девушки стареютAnd we all lose our charms in the endИ все мы в конце концов теряем свое очарованиеBut square-cut or pear-shapedНо квадратные или грушевидные камниThese rocks don't loose their shapeЭти камни не теряют своей формыDiamonds are a girl's best friendБриллианты - лучший друг девушкиRomance is divine and I'm not one to knock itРомантика божественна, и я не из тех, кто ее отвергаетBut diamonds are a girls best friendНо бриллианты - лучший друг девушкиRomance is divine, yes, but where can you hack it when the flame is goneРомантика божественна, да, но где ее взламывать, когда пламя погаслоJust try and pawn a tired done oneПросто попробуй заложить потрепанную вещьSome men buy and some just sighНекоторые мужчины покупают, а некоторые просто вздыхаютThat to make you their bride they intendОни намереваются сделать тебя своей невестойBut buyers or sighers they're such goddamn liarsНо покупатели или вздыхающие - они такие чертовы лжецыDiamonds are a girls best friendБриллианты - лучшие друзья девушек.There may come a timeМожет наступить время,When a lass needs a lawyer,Когда девушке понадобится адвокат.,But diamonds are a girl's best friend.Но бриллианты - лучшие друзья девушек.There may come a timeМожет наступить времяWhen a hard-boiled employerКогда прожженный работодательThinks you're awful niceПодумает, что ты ужасно милыйBut get that ice or else no diceНо возьми этот лед, иначе никаких кубиковHe's your guyОн твой пареньWhen stocks are highКогда акции высокиBut beware when they start to descendНо будь осторожен, когда они начнут падатьIt's then that those lousesТогда эти вшиGo back to their spousesВозвращаются к своим супругамDiamonds are a girl's best friendБриллианты - лучшие друзья девушек

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители