Alban Bartoli - Liés - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alban Bartoli - Liés текст песни

Исполнитель: Alban Bartoli

альбом: Liés

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'effet que tu me fais me fais du bien,То, что ты делаешь со мной, приносит мне пользу,Le bien que tu me fais me fais sourireТо хорошее, что ты делаешь со мной, заставляет меня улыбаться.Ce rire que tu as me fais rougirЭтот твой смех заставляет меня краснетьJ'irais bien faire un tour du côté de l'amourЯ бы хотел прокатиться на стороне любвиJe te dis que je t'aime pas des paroles en l'air,Я говорю тебе, что не буду молчать ни о каких словах в эфире.,Tu me dis que tu m'aimes mais que t'as besoin d'air,Ты говоришь мне, что любишь меня, но тебе нужна помощь.,L'amour et la haine semblent colocataires,Любовь и ненависть кажутся соседями по комнате,Pourtant elles ont peine a pas se faire la guerreИ все же им вряд ли придется воевать друг с другомJe sais qu'on veut s'aimer, s'aimer comme des amants,Я знаю, что мы хотим любить друг друга, любить, как любовники.,Mais d'après toi je t'aime, je t'aime comme un aimant,Но после тебя я люблю тебя, люблю как магнит.,Aimant ça c'est vrai, ouais je le suisЛюбя это, это правда, да, я люблю это.Peut être que je t'étouffe mais je donnerais ma vieМожет быть, я задыхаюсь, но я бы отдал свою жизньTout, tout, tout, je ferai tout pour te garder,Все, все, все, я сделаю все, чтобы удержать тебя.,Pourtant je sais que je t'ai blessé, désoléНо я знаю, что причинил тебе боль, извини.Mais tout tout tout, je ferai tout pour être pardonné,Но все, все, все, я сделаю все, чтобы меня простили.,Parce que je sais que si on oublié nos coeurs seront liésПотому что я знаю, что если мы забудем, наши сердца будут связаны.Liés, liés, liés, liésСвязанные, связанные, связанные, связанные, связанныеTu me dis sans cesse faut que tu te détende,Ты постоянно говоришь мне, что тебе нужно расслабиться,Et moi je m'empresse de me défendre,И я пытаюсь защитить себя.,Je m'agace pour un rien et je me débatsЯ делаю покупки по пустякам и борюсь с этимJe me dis que tout ira bien en tout cas j'y croisЯ говорю себе, что в любом случае все будет хорошо, я верюT'as peut être plus la patience d'être patient,Tas может быть больше терпения, чтобы быть терпеливым,Mais t'inquiètes j'ai conscience je ne suis pas ton patient,Но, черт возьми, я осознаю, что я не твой пациент.,Je sais qu'on veut s'aimer, s'aimer comme des amants,Я знаю, что мы хотим любить друг друга, любить, как любовники.,Mais d'après toi je t'aime, je t'aime comme un aimant,Но после тебя я люблю тебя, люблю как магнит.,Pas question d'écouter nos doutes,Ни в коем случае не слушайте наши сомнения,Pas question d'arrêter en route,Ни в коем случае не останавливайтесь в пути,J'ai commencé le dessin je vais aller au bout,Я начал рисовать, я собираюсь довести дело до конца,Je vais lâcher les chiens et croire en nousЯ отпущу собак и поверю в насTout, tout, tout, je ferai tout pour te garder,Все, все, все, я сделаю все, чтобы удержать тебя.,Pourtant je sais que je t'ai blessé, désoléНо я знаю, что причинил тебе боль, извини.Mais tout tout tout, je ferai tout pour être pardonné,Но все, все, все, я сделаю все, чтобы меня простили.,Parce que je sais que si on oublié nos coeurs seront liésПотому что я знаю, что если мы забудем, наши сердца будут связаны.Liés, liés, liés, liésСвязанные, связанные, связанные, связанные, связанные

Поcмотреть все песни артиста