Kishore Kumar Hits

CRUCIFIX - Forsaken текст песни

Исполнитель: CRUCIFIX

альбом: Desperado

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hungover Sunday morning in a church pewВоскресным утром с похмелья на церковной скамьеSmelling like cigarettes and hard boozeПахнет сигаретами и крепкой выпивкойAnd every word of the sermonИ каждое слово проповедиFeels like it was written just for meТакое чувство, что оно было написано специально для меняSo ashamed I don't want nobody to seeМне так стыдно, что я не хочу, чтобы кто-нибудь виделThe pastor looking right into my dead soulПастор смотрит прямо в мою мертвую душуI swear to God it feels like he already knowsКлянусь Богом, такое чувство, что он уже знаетI look around the room and so does everybody elseЯ оглядываю комнату, и все остальные тожеSo I step out the church door right back into hellИтак, я выхожу из церковных дверей обратно в адOnce again this world is breaking meИ снова этот мир ломает меняIt's got me wondering where my sin has taken meЭто заставляет меня задуматься, куда завел меня мой грехCuz I did things this week even I just can't believeПотому что на этой неделе я натворил такое, во что даже я сам не могу поверитьOn the flip side my religion has forsaken meС другой стороны, моя религия оставила меня.I got a couple women in my past lifeУ меня была пара женщин в моей прошлой жизни.A couple women from last nightПара женщин прошлой ночью.And now I'm tiptoeing around all the lies that I can't hideИ теперь я хожу на цыпочках вокруг всей лжи, которую не могу скрыть.Trying to figure out how I'm gonna tell my wifeПытаюсь придумать, как я скажу своей женеI come home, ain't nothing in my world the sameЯ прихожу домой, и ничто в моем мире не остается прежнимDifferent faces in every single picture frameРазные лица в каждой рамке для фотографийDivorce papers on the nightstandДокументы о разводе на прикроватной тумбочкеAnd my bags right by the doorИ мои сумки прямо у двериThis war zone ain't my happy home no moreЭта зона боевых действий больше не мой счастливый домOnce again this world is breaking meЭтот мир снова ломает меняIt's got me wondering where my sin has taken meЭто заставляет меня задуматься, куда завел меня мой грех.Cuz I did things last night even I just can't believeПотому что прошлой ночью я делал вещи, в которые даже я не могу поверитьOn the flip side my family has forsaken meС другой стороны, моя семья бросила меняCocaine on a tour bus somewhere outside of Las VegasКокаин в туристическом автобусе где-то за пределами Лас-ВегасаAnother night, another cityДругая ночь, другой городAll the blinking lights are so prettyВсе мигающие огоньки такие красивые.Ain't nothing but a dark desert on the other sideНа другой стороне нет ничего, кроме темной пустыни.My friends don't like my personal decisionsМоим друзьям не нравятся мои личные решения.They don't wanna be nowhere around the way I'm livingОни не хотят нигде находиться из-за того, как я живу.Ain't no helping hand, they don't understandНикто не протянет руку помощи, они не поймутNot a thought, not a prayer, they don't give a damnНи мысли, ни молитвы, им наплеватьSo I'm left trying to put all the pieces back together aloneТак что я остаюсь, пытаясь собрать все кусочки вместе в одиночкуOnce again this world is breaking meИ снова этот мир ломает меня.It's got me wondering where my sin has taken meЭто заставило меня задуматься, куда завел меня мой грехCuz I've done things today even I just can't believeПотому что сегодня я натворил вещей, в которые даже сам не могу поверитьOn the flip side my friends have forsaken meС другой стороны, мои друзья оставили меняSo I wonder what hope looks like...Поэтому мне интересно, как выглядит надежда...Cuz ain't no forgiveness in this lifeПотому что в этой жизни нет прощенияI got sin upon sin upon sin on my mindУ меня в голове грех за грехом, за грехомPraying that these scars will fade in timeМолюсь, чтобы эти шрамы со временем исчезлиGod I hope they fade.Боже, я надеюсь, что они исчезнут.Praying that these scars are gonna fade in timeМолюсь, чтобы эти шрамы со временем исчезли.I'm so done with this world just breaking meЯ так устал от этого мира, что он просто ломает меня.Cuz it don't matter where my sin has taken me.Потому что не имеет значения, куда привел меня мой грех.If there's one thing left in this life that I believe...Если в этой жизни осталось что-то, во что я верю...It's that God never once has forsaken meДело в том, что Бог ни разу не оставлял меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители