PIGMY - Piedras y Guisantes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — PIGMY - Piedras y Guisantes текст песни

Исполнитель: PIGMY

альбом: Miniaturas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Muchas gracias por darme de cenarБольшое спасибо, что накормили меня ужиномFrivolidades que no pude merendar,Легкомыслие, которое я не мог перекусить,Lo que me pasa es que no quise ni quieroЧто со мной происходит, так это то, что я не хотел и не хочуComer de lo que a tí se te cae al suelo, mi amor.Ешь то, что ты роняешь на пол, любовь моя.Y si tú quieres salimos a bailar,И если ты хочешь, мы пойдем потанцевать.,Si lo prefieres nos podemos disfrazar;Если хочешь, мы можем замаскироваться;Yo me disfrazo y hago ver que te quieroЯ одеваюсь и делаю вид, что люблю тебя.Y así podremos mojar pan en el suelo los dos.И чтобы мы оба могли макать хлеб в землю.Nunca pensé acabar asíЯ никогда не думал, что все закончится такCon tantas ganas de reir,С таким нетерпением жду смеха,No cuesta tanto ser felizБыть счастливым не так уж и сложноSólo tienes que fingirТебе просто нужно притвориться,Que no pasa nada, que todo va bien,Что ничего не происходит, что все идет хорошо.,El sol de verano nos va a sentar bien,Летнее солнце нам пойдет на пользу,Pero hace dos días que duermo de pie...Но вот уже два дня я сплю стоя...Que soy la piedra en mi zapato ya lo séЧто я камень в своем ботинке, я уже знаю.Y algunos días el guisante en tu colchón,И иногда горошина на твоем матрасе.,Tú traes más leña a mi trocito de infiernoТы принесешь еще дров в мой маленький кусочек ада.Y así podemos pasar todo el invierno los dos.И так мы можем провести всю зиму вдвоем.Ni tú ni yo tenemos nada de especialНи у тебя, ни у меня нет ничего особенногоHemos creado un nuevo mundo artificial,Мы создали новый искусственный мир,Yo soy el fuego y tú el cubito de hielo,Я- огонь, а ты - кубик льда.,Si esto era un juego ¿Por qué empieza a dar miedo?Если это была игра, то почему она начинает пугать?Lengua de velcro y las palabras de algodón,Липучка на языке и хлопковые слова,Nunca saldrán, nunca hablará tu corazón.Они никогда не выйдут на улицу, твое сердце никогда не заговорит.Ya caducó la poción, y se acabó la pasión,Срок действия зелья истек, и страсти закончились,Parece ciencia ficción cuando cambia de estación.Это похоже на научную фантастику при смене времен года.Y estamos juntos aún los dosИ мы все еще вместе, мы оба.Con tantas ganas de volarС таким нетерпением жду полетаY apenas sabemos andar,И мы едва умеем ходить.,No fué tan fácil fingirПритворяться было не так-то просто.Que no pasó nada, que todo iba bien;Что ничего не произошло, что все было хорошо.;Que el sol de verano dió cáncer también,Что летнее солнце тоже подарило рак,Y hoy hace dos años que mueres de pie...И сегодня прошло два года с тех пор, как ты умер на ногах...Y estoy mal, estoy mal,И мне плохо, мне плохо.,Pero tú crees que estoy bien.Но ты думаешь, что я в порядке.Y está mal, está mal,И это неправильно, это неправильно.,Pero lo vamos a hacer...Но мы собираемся это сделать...Y estoy mal, estoy mal,И мне плохо, мне плохо.,Pero tú crees que estoy bien.Но ты думаешь, что я в порядке.Y está mal, está mal,И это неправильно, это неправильно.,Pero lo vamos a hacer.Но мы собираемся это сделать.

Поcмотреть все песни артиста