Kishore Kumar Hits

Sassi Keshet - פנקס הקטן текст песни

Исполнитель: Sassi Keshet

альбом: ששי קשת

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

פנקס הקטן היה רק נער מעליתМалыш Пэд был простым лифтером.כחוש כמו כעךТощий, как крендель.פנקס הקטן אהב את הוד מעלתהМалыш Пэд любил ее Величество.אהב אותה כל כך.Очень любил ее.הוד מעלתה היתה בעצם רקדניתЕе Величество была на самом деле танцовщицаיפה מאין כמותהПрекрасна, как адהוד מעלתה גם לא ידעה שבעולםЕе Величество также не знал, что мирיש פנקס הקטן.Маленький коврик.היא לא העיפה בו מבטОна не смотрела на него.אך לו זה לא היה אכפתНо ему было все равно.עליה הוא חלם תמידОн всегда мечтал о ней.בין הקומות במעליתМежду этажами в лифтеכי היא כל כך יפה היתהПотому что она была так красива.הוד מעלתה...Ее Величество...יום אחד הופיע ג'קОднажды появился Джек.ספסר ההימוריםАзартный спекулянтברנש די מסוכןДовольно опасный пареньוחבט בכל כוחו בהוד מעלתהИ ударил ее Величество со всей силыישר בלקקן...Прямо из Блаккена...הוד מעלתה התגלגלה במדרגותЕе Величество скатилась по лестнице.למטה עד סופןДо самого концаמיהו הראשון אשר ניגש לעזרתהКто первым пришел ей на помощь?זה פנקס הקטן.Это маленький блокнот.היא לא העיפה בו מבטОна не смотрела на него.אך לו זה לא היה אכפתНо ему было все равно.הוא לא ידע על מה הוכתהОн не знал, за что ее избили.אך הוא מיהר לעזרתהНо он бросился ей на помощь.כי בעיניו תמיד הייתה הוד מעלתה.Потому что в его глазах она всегда была ее Величеством.הרופא הביט בה וקבעВрач посмотрел на нее и определилזה אבודЭто потеряноאין מה לעשותНичего не поделаешьכי עם חוט שדרה כזהПотому что с таким спинным мозгомהיא לא תוכל לזוזОна не сможет двигатьсяגם לא לעמוד.Ни стоять.כל האזרחים אותה השאירו לבדВсех граждан оставить в покое.טוב למי יש זמןУ кого есть время?מיהו היחיד אשר נשאר שם על ידהКто единственный, кто остался там рядом с ней?זה פנקס הקטן.Это маленький блокнот.היא לא העיפה בו מבטОна не смотрела на него.אך לו זה לא היה אכפתНо ему было все равно.ולחדרו, חדרו הצרИ его комната, его узкая комнатаהוא בזהירות אותה גררОн осторожно тащил ее за собойכי בשבילו היא עוד היתה הוד מעלתה.Потому что для него она все еще была ее Величеством.פנקס הקטן שירת שנים במסירותМалышка Пэд годами служила верой и правдойאת הוד מעלתהЕе Величествоכל חסכונותיו אזלו נזלו במהירותВсе его сбережения быстро закончилисьלא נותרה פרוטהНе осталось ни пенниכל אשר ציוותה עליוВсе, что она ему приказывала.צמיד או עגיליםБраслет или серьгиהוא מייד נתןЕму сразу подарилиוברחוב דחף הוא את כסא הגלגליםИ по улице он катал инвалидную коляскуזה פנקס הקטן.Это маленькая накладка.היא לא העיפה בו מבטОна не смотрела на него.גם לא מילה טובה אחתТоже нехорошее слово.כבר בראשה זרקה שיבהВ ее голове уже мелькнул шива.וכבר כולה ממש חורבהЭто уже полное разорение.אך בשבילו היא עוד היתהНо для него она по-прежнему былаהוד מעלתה.Ее Величеством.יום אחד הודיעה:Однажды объявила::קר לי פנקס, בוא ניסע לדרום החםМне холодно, поехали на жаркий юг.ארוכה הדרך ואין כסף למסעДолгая дорога и нет денег на проездדחף אותי לשםТолкнул меня туда.הוא דחף ברגל את כסא הגלגליםОн толкал инвалидное кресло пешкомאפילו לא רטןДаже не ворчаהוא דחף ברגל אלף שלוש מאות מיליןОн преодолел пешком тысячу триста мильזה פנקס הקטן.Это маленькая площадка.היא לא העיפה בו מבטОна не смотрела на него.והוא ימים רבים צעדИ он много дней шел пешком.ועם כסא הגלגליםИ инвалидное креслоמכפר לכפר ללא מיליםОт деревни к деревне без словכי בשבילו היא עוד היתהДля него она былаהוד מעלתה.Ее Величеством.כשהגיעו ועצרו ממש לחוף היםКогда они прибыли и остановились прямо на пляжеהיא אמרה פתאום:Она вдруг сказала:רד על שתי ברכיךВстань на оба коленаרד נא פנקס הקטןКрасная подушечкаכי הגיע יוםПотому что этот день насталמהיום אביר תהיה להוד מעלתהС сегодняшнего дня она будет рыцарем Ее Величестваכי כבר בא הזמןПотому что время пришлоאהבתיך,Любовь моя,בוא נשקיני נא -Давай поцелуем меня, пожалуйста. -בוא פנקס הקטן.Давай, маленькая подушечка.והוא נשק רכות רכותИ он мягкое, нежное оружиеלשתי שפתיה הסדוקותДве потрескавшиеся губыוהוא מחה את הדמעותИ он вытер слезы.מלחייה הצמוקותСоль с изюмом.וכך נפחה את נשמתהИ так она излила душу.הוד מעלתה...Ее Величество...למחרת היום כתבו פתאוםНа следующий день они внезапно написали.בסמרטעיתון משהו מוזרЧто-то странное в газетеפנקס הקטן נכנס לפתע למלוןМаленький блокнотик внезапно проникает в отельוהיכה תיירУдарил туристаאת גבו שבר הוא במכות במוט ברזלОн сломал ему спину, избив железным прутомכמוכה שטן.Как дьявол.וכולם אמרו מה זה קרה לעזאזלИ все они рассказали, что, черт возьми, произошло.לפנקס הקטןмаленькая книжкаאבל הוא לא השפיל מבטНо он не смотрел вниз.גם כשהגיע למשפטДаже когда он предстал перед судом.ולא גילה כי התיירОн не знал, что туристהיה פשוט אותו ספסר אשר הפיל בחבטהБыл точно таким же спекулянтом, который с глухим стуком сбил его с ног.את הוד מעלתה.Ваше величество.וכשעלה בצעד קלЛегкий шагעל הכסא המחושמלЭлектрический стулעלה שקט ומחייךМолчаливый и улыбающийся листולא הסביר על מה ואיךОн не объяснил, что и как.כי הוא נזכר בנשיקתה של הוד מעלתה.Потому что помнил поцелуй ее Величества.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители