Kishore Kumar Hits

Simona Molinari - Mr. Paganini текст песни

Исполнитель: Simona Molinari

альбом: Casa mia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The concert was over in Carnagie HallКонцерт в Карнэджи-холле закончился.The maestro took bow after bowМаэстро кланялся один за другим.He said, "My dear friends I have given my all.Он сказал: "Мои дорогие друзья, я отдал все, что было в моих силах.I'm sorry, it's all over now."Мне жаль, но теперь все кончено".When from the balcony way up highКогда с балкона высоко-высокоThere suddenly came a mournful cryВнезапно раздался скорбный крикOh, Mr. PaganiniО, мистер ПаганиниPlease play my rhapsodyПожалуйста, сыграйте мою рапсодиюAnd if you cannot play it won't you sing it?И если ты не умеешь играть, ты не споешь?And if you can't sing you simply have toА если ты не умеешь петь, ты просто долженScatБрысьListen Paganini,Послушай Паганини,We breathlessly await your masterful dtenteМы, затаив дыхание, ждем вашего мастерского ответаGo on and sling itПродолжайте и бросьте это делоAnd if you can't sling it you simply have toИ если вы не можете бросить это дело, вам просто нужноScatБрысьWe heard your repertoireМы услышали ваш репертуарAnd at the final barИ в заключительном тактеWe greeted you with wild applauseМы встретили вас бурными аплодисментамиBut what a great ovationНо какая грандиозная овацияYour interpretation of:Твоя интерпретация:â'I never cared much for moonlight skies"Меня никогда особо не интересовало лунное небо"I never blinked back at fireflies'Я никогда не моргал в ответ на светлячковWould doСойдетSo, Paganini don't you be a meanieИтак, Паганини, не будь подлецом.What have you up your sleeve?Что у тебя припрятано в рукаве?Come on and spring itДавай, покажи это.And if you can't spring it, you simply have toИ если ты не можешь показать это, ты просто обязанScatБрысь!Listen Paganini, please play my rhapsodyПослушай, Паганини, пожалуйста, сыграй мою рапсодию.And if you cannot play it, wont you sing it?А если ты не умеешь ее играть, может, споешь?If the boys is boppingЕсли the boys исполняют боп?Aint no need in stoppingОстанавливаться не нужноScatБрысьListen Paganini,Слушай Паганини,We breathlessly await your masterful dtenteМы, затаив дыхание, ждем твоего мастерского выступленияCome on and spring itДавай, зажигай!If the boys is boppingЕсли парни зажигают,Aint no need in stoppingОстанавливаться не нужно.ScatБрысьI heard your repertoire andЯ услышал ваш репертуар иAt the final barВ последнем бареWe greeted you, we greeted youМы приветствовали вас, мы приветствовали васWith wild applauseБурными аплодисментамиBut what a great ovationНо что овацииYour interpretation ofВаша интерпретацияScatСкатListen PaganiniСлушайте ПаганиниNow, don't you be a meanieА теперь, не будь злюкой.What have you up your sleeve?Что у тебя припрятано в рукаве?Come on and spring itДавай, покажи это.And if you can't spring it, you simply have toИ если ты не можешь показать это, ты просто долженSwing itРаскачай его

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Tua

2011 · альбом

Похожие исполнители

Syria

Исполнитель