Kishore Kumar Hits

Stevie Wonder - Superwoman (Where Were You When I Needed You) текст песни

Исполнитель: Stevie Wonder

альбом: At The Close Of A Century

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mary wants to be a superwomanМэри хочет быть суперженщинойBut is that really in her headНо действительно ли это у нее в головеBut I just want to live each day to love herНо я просто хочу жить каждый день, чтобы любить ееFor what she isТакая, какая она естьMary wants to be another movie starМэри хочет стать еще одной кинозвездойBut is that really in her mindНо действительно ли это у нее на умеAnd all the things she wants to beИ все то, чем она хочет бытьShe needs to leave behindЕй нужно оставить позадиBut, very well, I believe I know you-very wellНо, очень хорошо, я верю, что знаю тебя - очень хорошоWish that you knew me too-very wellХотел бы, чтобы ты тоже знал меня - очень хорошоAnd I think I can deal with everything going through your headИ я думаю, что смогу справиться со всем, что происходит в твоей головеVery well, and I think I can face-very wellОчень хорошо, и я думаю, что смогу смотреть правде в глаза - очень хорошоWish that you knew me too-very wellХотел бы я, чтобы ты тоже знал меня - очень хорошоAnd I think I can cope with everything going through your headИ я думаю, что смогу справиться со всем, что происходит в твоей головеMary wants to be a superwomanМэри хочет быть суперженщинойAnd try to boss the bull aroundИ пытаться командовать быкамиBut does she really think that she will get by with a dreamНо неужели она действительно думает, что ей удастся осуществить мечтуMy woman want to be a superwomanМоя женщина хочет быть суперженщинойAnd I just had to say good-byeИ мне просто пришлось попрощатьсяBecause I can't spend all my hours start to cryПотому что я не могу проводить все свои часы, начинаю плакатьBut, very well, I believe I know youНо, очень хорошо, я верю, что знаю тебяVery well wish that you knew me tooОчень хорошо бы, чтобы ты тоже знал меняVery well, And I think I can deal with everything going through your headОчень хорошо, И я думаю, что смогу справиться со всем, что происходит в твоей головеVery well, think that I know you tooОчень хорошо, думай, что я тоже тебя знаюVery well, wish you knew me like I know youОчень хорошо, хотел бы ты знать меня так, как я знаю тебяVery well, but I think I can deal with everything going through your headОчень хорошо, но я думаю, что смогу справиться со всем, что творится в твоей головеYour filthy headТвоя грязная головаVery well, dum dum da, dum dum daОчень хорошо, дум-дум-да, дум-дум-даVery well, wish you knew me tooОчень хорошо, жаль, что ты меня тоже не знаешьVery well, And I wish I could think of everything going through your headОчень хорошо, И я хотел бы думать обо всем, что происходит в твоей головеVery well, dum dum da, dum da, dum daОчень хорошо, дум-дум-да, дум-да, дум-даDum dum da, dum da, very wellДум-дум-да, дум-да, очень хорошоAnd I think I can deal with everything going through your headИ я думаю, что смогу справиться со всем, что происходит в твоей головеWhen the summer came you were not aroundКогда наступило лето, тебя не было рядомNow the summer's gone and love cannot be foundТеперь лето ушло, и любовь невозможно найтиWhere were you when I needed you-last winter, my love?Где ты была, когда я нуждался в тебе - прошлой зимой, любовь моя?When the winter came you went further southКогда наступила зима, ты уехала дальше на югParting from love's nest, leaving me in doubtРасставание с "гнездышком любви", оставив меня в сомненияхWhere are you when I need you, like right now?Где ты, когда ты мне нужен, как сейчас?Our love is at an endНашей любви пришел конец.But you say now you have changedНо сейчас ты говоришь, что изменился.But tomorrow will reflect love's pastНо завтрашний день отразит прошлую любовь.When the winter came you were not aroundКогда наступила зима, тебя не было рядом.Through the bitter winds love could not be foundСквозь пронизывающие ветры любовь невозможно было найти.Where were you when I needed you, last winter, my love?Где ты была, когда я нуждался в тебе прошлой зимой, любовь моя?Oh I need you baby, I need you babyО, ты нужна мне, детка, ты нужна мне, деткаOur love is at an endНашей любви пришел конецBut you say now you have changed,Но теперь ты говоришь, что изменилась,But tomorrow will reflect love's past ohНо завтрашний день отразит прошлую любовь, о!Spring will fill the air and you will come around,Весна наполнит воздух, и ты придешь в себя.,Well is it summer love that will let me down,Что ж, это летняя любовь меня подведет.,Where were you when I needed you, last winter, my love?Где ты была, когда я нуждался в тебе прошлой зимой, любовь моя?La la la la la, la la la la laLa la la la la, la la la la laLa la la la la, la la la la laLa la la la la, la la la la laWhere are you when I need you, like right now?Где ты, когда ты мне нужен, например, прямо сейчас?Right now, right now, right nowПрямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчасWhere were you when I needed you last winter, my dearГде ты была, когда я нуждался в тебе прошлой зимой, моя дорогаяI need you baby, I need you baby, I need you babyТы нужна мне, детка, ты нужна мне, детка, ты нужна мне, деткаOh, Where were you when I needed you last winter, last winterО, где ты была, когда я нуждался в тебе прошлой зимой, прошлой зимойYea, Need you Baby, need you, need you baby,Да, нуждаюсь в тебе, Детка, нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе, детка.,Oh, you want me too need you babyО, ты тоже хочешь меня, нуждаешься в тебе, деткаOh where were you when I needed you last, dearО, где ты была, когда я нуждался в тебе в последний раз, дорогаяYeaДа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители