Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
On habitait le p'tit IvryМы жили в маленьком ИвриLe mercredi après-midiВ среду днемMon p'tit frère portait mon cartableМой маленький брат носил мою школьную сумкуOn allait faire au squareМы собирались пойти на вечеринку в сквер.Des concours de balançoireСоревнования по качелямSauter dans le bac à sableПрыжок в песочницуPour voirЧтобы увидетьL'automne au fil des marronniersОсень среди каштановых деревьевDispersait du poil à gratterРазбросал волосы, чтобы почесатьсяDans le vent qui soufflait au squareНа ветру, который дул в сквере,Où des milliers d'juponsГде тысячи джупоновAccrochaient sur l'horizonВисели над горизонтом,Plein de petits nénupharsПолный маленьких кувшинокEn balançoireНа качеляхLa statue de Maurice ThorezСтатуя Мориса ТорезаPortait un ch'wing-gum à la fraiseнесла клубничную жевательную резинкуA la boutonnière d'son costardА-ля бутоньерка dson costardIl suivait d'un œil noirОн следил черным глазомLes allers-r'tours dans le soirПоходы в вечернее времяLui qui ne pouvait plus faireТот, кто больше не мог этого делатьDe balançoireКачелиOn a bouffé des cochonneriesМы ели какую-то гадость,Fait des hold-up en boulangerieСовершает ограбления в пекарнеMétro Pierre et Marie CarieМетро Пьера и Мари КариEn cherchant des histoiresВ поисках историйDans les papiers d'CarambarВ документах dCarambarAssis sur la balançoireСидя на качеляхDu squareС площадиPrès du moulin du p'tit IvryРядом с Мулен-дю-пти-ИвриUn ami m'a sauvé la vieДруг спас мне жизньQuand un corsaire sans territoireКогда капер без территорииA pris d'assaut mon seauНабросился на мое ведро,Ma pelle, ma balançoireМоя лопата, мои качели.Pris ma balançoireПоймал мои качелиEn pleine poireВ полной грушеOn a traversé toutes les guerresМы прошли через все войны,Massacré les rois d'AngleterreУничтожил королей АнглииEt fait prisonnier mon p'tit frèreИ взял в плен моего маленького братаMais à colin-maillardНо в Колин-МайярD'un coup de sabre laserОт удара световым мечомJ'ai désintégré le gardienЯ разрушил хранителяDu squareС площадиUn jour de pluie très romantiqueОчень романтичный дождливый деньSous le toit du kiosque à musiqueПод крышей эстрадыJe suis tombé très très amoureuxЯ очень, очень влюбилсяQuand j'ai ouvert les yeuxкогда я открыл глаза,J'étais assis dans le cielя сидел в небе,Suspendu à deux ficellesПодвешенный на двух веревкахSur l'arc-en-cielНа небесахA force de se balancerС силой раскачиваясьMa balançoire s'est envoléeМои качели улетели.Dans le ciel du petit IvryВ небе маленького ИвриDepuis vingt ans la nuitВ течение двадцати лет ночьюJ'entends grincer le p'tit bruitЯ чувствую скрежет маленького звука.Le bruit de ma balançoireЗвук моих качелейDans le noirВ темнотеDepuis vingt ans la nuitВ течение двадцати лет ночьюJ'entends grincer le p'tit bruitЯ чувствую скрежет маленького звука.Le bruit de ma balançoireЗвук моих качелейDans le noirВ темноте