Kishore Kumar Hits

Claire Laffut - Hiroshima текст песни

Исполнитель: Claire Laffut

альбом: Bleu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On est mégaloМы мегалоUn peu tous les deuxНемного обаDu mal à avouer mes tortsИзо всех сил пытаюсь признаться в своих ошибках.Et ça, oui, y en aИ это, да, естьComme un matadorкак матадорTu joues avec mon sortТы играешь с моей судьбой.Quand tu fais le mortКогда ты притворяешься мертвым,Et ça part en éclatИ это начинает сиятьEt on se recolle sous les drapsИ мы снова свернемся калачиком под простынями.Enlève ton gilet, ton gilet pare-ballesСними свой жилет, свой бронежилет,Dépose les armes, mets mes cheveux en batailleСложи оружие, положи мои волосы в бой.Mon amour, HiroshimaЛюбовь моя, ХиросимаTout part en fumée où qu'on ailleВсе идет прахом, куда бы мы ни пошли.On n'est plus qu'un champ de batailleМы больше не просто поле битвыOù nos baisers sont des ballesГде наши поцелуи- это шары,Tout part en fumée où que t'aillesВсе уходит в дым, где бы ни были размерыOn n'est plus qu'un champ de batailleМы больше не просто поле битвыMon amour, HiroshimaЛюбовь моя, ХиросимаSur le miradorНа смотровой площадкеJe vois l'ennemi qui débarqueЯ вижу, как Леннеми приземляетсяQui veut me voler mon trésorКто хочет украсть мое сокровище у меняJe lui envoie tous mes soldatsЯ посылаю к нему всех своих солдатFaut que je me jette à l'eauЯ должен броситься в водуQue je survive aux silences radioЧто я переживу радиомолчание,Dans tes barbelésВ твоей колючей проволоке,Mon cœur s'évadeМое сердце разрывается.Et on se recolle sous les drapsИ мы снова свернемся калачиком под простынями.Enlève ton gilet, ton gilet pare-ballesСними свой жилет, свой бронежилет,Regarde, je renais comme le ginkgo bilobaСмотри, я возрождаюсь, как гинкго Билоба.Mon amour, HiroshimaЛюбовь моя, ХиросимаTout part en fumée où qu'on ailleВсе идет прахом, куда бы мы ни пошли.On n'est plus qu'un champ de batailleМы больше не просто поле битвыOù nos baisers sont des ballesГде наши поцелуи- это шары,Tout part en fumée où que t'aillesВсе уходит в дым, где бы ни были размерыOn n'est plus qu'un champ de batailleМы больше не просто поле битвыMon amour, HiroshimaЛюбовь моя, ХиросимаRappelle-toi de toute l'énergieПомни обо всей энергииQu'il y avait autour de nousЧто было вокруг насEncerclée par tes brasОкруженный твоими объятиями,Rappelle-moi de toujours choisirНапомни мне всегда выбиратьLa paix au lieu des stratégiesМир вместо стратегийQui m'emmèneront loin de toiКоторые уведут меня от тебя.Tout part en fumée où qu'on ailleВсе идет прахом, куда бы мы ни пошли.On n'est plus qu'un champ de batailleМы больше не просто поле битвыOù nos baisers sont des ballesГде наши поцелуи- это шары,Tout part en fumée où que t'aillesВсе уходит в дым, где бы ни были размерыOn n'est plus qu'un champ de batailleМы больше не просто поле битвыMon amour, HiroshimaЛюбовь моя, Хиросима

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель