Blastor - La Princesa De Mi Cuento - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blastor - La Princesa De Mi Cuento текст песни

Исполнитель: Blastor

альбом: Let It Beat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay tantas cosas que decirte, que no sé como empezarМне так много нужно тебе сказать, что я не знаю, с чего начать.Entre millones de personas eres la más especialСреди миллионов людей ты самая особеннаяEsa persona con quien camino de la manoТот человек, с которым я хожу рука об рукуY comparto la alegría, tristezas y los abrazosИ я разделяю радость, печаль и объятия.Cada segundo de mi vida lo conviertes, tan eternoКаждую секунду моей жизни ты превращаешь в нее, такую вечную.Me haces vivir la vida y contigo vivir los sueñosТы заставляешь меня жить своей жизнью, а с тобой - жить мечтами.Y cuando sueño pienso que estas ahíИ когда мне снится сон, я думаю, что ты там.Porque si esto no es la vida ¿qué será el vivir sin ti?Потому что, если это не жизнь, то какой будет жизнь без тебя?Cada momento que pasamos quisiera que fuera eternoКаждое мгновение, которое мы проводим, я хотел бы, чтобы оно было вечным.Y escribirte mil palabras, un "te amo" y no "un te quiero"...И написать тебе тысячу слов: "Я люблю тебя", а не "Я люблю тебя"...Y que recuerdo malos y buenos ratosИ что я помню плохие и хорошие временаRecuerdo el abrazarte y el tranquilizar tu llantoЯ помню, как обнимал тебя и успокаивал твой плач.Y en tanto quiero ser quien guarde tu calmaА пока я хочу быть тем, кто будет охранять твое спокойствиеY entiendas que te amo y que lo hago con toda el almaИ пойми, что я люблю тебя и делаю это всей душойTranquila, seré quien vele por tu vida y cuidarte, solo amarteУспокойся, я буду тем, кто будет следить за твоей жизнью и заботиться о тебе, просто любить тебяHasta que sea el fin de mis díasПока это не станет концом моих дней.Si los días son color gris si no te tengo, me encuentro entre la nadaЕсли дни серые, если у меня нет тебя, я оказываюсь в глуши.Y tú le das color al cieloИ ты даешь цвет небу.Y mi cielo solo existe porque tú existesИ мое небо существует только потому, что существуешь ты.Si sueño es porque sueñas y si vivo es porque tú vivesЕсли я сплю, то это потому, что ты спишь, а если я живу, то потому, что ты живешь.Yo cuento y tan especial por todo el tiempoЯ рассказываю и такой особенный на все времена.Tú eres mi princesa, lo más lindo de mi cuento, no mientoТы моя принцесса, самая милая вещь в моей сказке, я не лгу.Pregunta solo a dios si él sabe algo, si es que te respondeСпрашивай только у Бога, знает ли он что-нибудь, отвечает ли он тебе вообщеNiña, sabrás que te amoДевочка, ты узнаешь, что я люблю тебяAnd if you have to leaveAnd if you have to leaveI wish that you would just leaveI wish that you would just leave'Cause your presence still lingers hereCause your presence still lingers hereAnd it won't leave me aloneAnd it wont leave me aloneThese wounds won't seem to healThese wounds wont seem to healThis pain is just too realThis pain is just too realThere's just too much that time cannot eraseTheres just too much that time cannot eraseWhen you cried, I'd wipe away all of your tearsWhen you cried, Id wipe away all of your tearsWhen you'd scream, I'd fight away all of your fearsWhen youd scream, Id fight away all of your fearsAnd I held your hand through all of these yearsAnd I held your hand through all of these yearsBut you still have allBut you still have allEs que tú habitas en mi menteПросто ты живешь в моих мыслях.Día, tarde y noche estás presenteДнем, днем и ночью ты присутствуешьMi niña de cristal que bailará siempre entre genteМоя хрустальная девочка, которая всегда будет танцевать среди людейTus ojos y tu risa, tu cara y cada miradaТвои глаза и твой смех, твое лицо и каждый взгляд.Hacen que te recuerdeОни заставляют меня вспомнить тебяY piense en ti en las madrugadasИ я думаю о тебе рано утром.Tus alas solo dicen que eres mi ángelТвои крылья просто говорят, что ты мой ангелDespués de ti no hay nada y mucho menos pasó antesПосле тебя ничего нет, не говоря уже о том, что было раньшеDos personas distintas o tal vez tan diferentesдва разных человека или, может быть, такие разныеPero no puedo ocultarte lo que mi corazón sienteНо я не могу скрыть от тебя, что чувствует мое сердце.Mil gracias porque he aprendido de la vidaТысяча благодарностей, потому что я извлек уроки из жизниPor sentir que soy querido y de sentirlo cada díaЗа то, что я чувствую, что меня любят, и за то, что я чувствую это каждый деньEres tan especial que mi mente no te olvidaТы такой особенный, что мой разум не забывает тебя.Y pregunto cada noche, seguirás siendo mi guíaИ я спрашиваю каждую ночь, останешься ли ты моим проводником.Sí, mi guía, sí, tú la razón por la que vivoДа, мой проводник, да, ты причина, по которой я живу.Disculpa que lo diga pero por ti estoy perdidoИзвини, что я так говорю, но из-за тебя я потерялсяPerdido con una mente divagandoПотерянный с блуждающим умом.Que piensa solo en ti, en solo besarte a los labiosКоторый думает только о тебе, только о поцелуях в губы.Hay tantas cosas que puedo explicarlasЕсть так много вещей, которые я могу объяснитьPero el tiempo me mata y solo pienso en tu miradaНо время убивает меня, и я думаю только о твоем взгляде.Tu voz tras el teléfono me hace sentir tranquiloТвой голос за телефоном заставляет меня чувствовать себя спокойно.Y es que estás a distancia pero estás aquí conmigoИ дело в том, что ты на расстоянии, но ты здесь, со мнойTú eres única, especial por todo el tiempoТы уникальна, особенная на все времена.Tú eres mi princesa, lo más lindo de mi cuentoТы моя принцесса, самая милая вещь в моей сказке.No miento, pregunta solo a dios si él sabe algoЯ не лгу, просто спроси Бога, знает ли он что-нибудьSi es que te responde, niña sabrás que te amoЕсли он вообще ответит тебе, девочка, ты поймешь, что я люблю тебяAnd if you have to leaveAnd if you have to leaveI wish that you would just leaveI wish that you would just leave'Cause your presence still lingers hereCause your presence still lingers hereAnd it won't leave me aloneAnd it wont leave me aloneThese wounds won't seem to healThese wounds wont seem to healThis pain is just too realThis pain is just too realThere's just too much that time cannot eraseTheres just too much that time cannot eraseWhen you cried, I'd wipe away all of your tearsWhen you cried, Id wipe away all of your tearsWhen you'd scream, I'd fight away all of your fearsWhen youd scream, Id fight away all of your fearsAnd I held your hand through all of these yearsAnd I held your hand through all of these yearsBut you still have allBut you still have all

Поcмотреть все песни артиста