T-Squad - Parents Just Don't Understand - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — T-Squad - Parents Just Don't Understand текст песни

Исполнитель: T-Squad

альбом: T-Squad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Listen up now, everybodyСлушайте все сюда,All you kids across the land (oh)Все вы, дети по всей стране (о)Listen up now, everybodyСлушайте все сюда, все сюдаParents don't understandРодители не понимаютYou know, parents are the same, no matter time nor placeЗнаете, родители все те же, независимо от времени и места.They don't understand that us kids are gonna make some mistakesОни не понимают, что мы, дети, совершим несколько ошибок.(Oh no) to all you kids all across the land(О нет) всем вам, дети по всей странеThere's no need to argue, parents just don't understandНе нужно спорить, родители просто не понимают.I remember one year, my mom took me school shoppin'Я помню, как однажды моя мама повезла меня в школу за покупкамиIt was me, my brother, my mom, oh, my popЭто были я, мой брат, моя мама, о, мой папа(Uh-huh) and my little sister all hopped in the car(Угу) и моя младшая сестра, все запрыгнули в машинуWe headed downtown to the gallery mallМы направились в центр города, в торговый центр galleryMy mama started buggin' with the clothes she choseМоя мама начала придираться к одежде, которую выбрала сама.I didn't say nothin' at first, I just turned up my noseСначала я ничего не говорила, просто задирала нос.(Oh) she said, "What's wrong? This shirt costs 20 dollars"(О) она сказала: "Что случилось? Эта рубашка стоит 20 долларов".I said, "Mom, this shirt is plaid with a butterfly collar"Я сказал: "Мама, эта рубашка в клетку с воротником-бабочкой".The next half-hour was the same old thingСледующие полчаса были все тем же старым занятиемMy mama buyin' me clothes from 1983Моя мама покупала мне одежду 1983 года выпуска('83) and then she lost her mind and did the ultimate (oh no)(83) а потом она сошла с ума и совершила невероятное (о, нет)I asked for Adidas and she bought me zipsЯ попросил Adidas, и она купила мне молнии(No way) "Mom, what are you doing? You're ruining my rep"(Ни за что) "Мам, что ты делаешь? Ты портишь мою репутацию"She said, "You're only 15, you don't have a rep yet"Она сказала: "Тебе всего 15, у тебя еще нет репутации""Mom, let's put these clothes back, please""Мам, давай положим эту одежду обратно, пожалуйста"She said, "No, you go to school to learn, not for a fashion show"Она сказала: "Нет, ты ходишь в школу учиться, а не на показ мод".(Oh) I said, "This isn't Family Matters, and Mom, I'm not Erkle(О) Я сказал: "Это не семейные дела, и, мам, я не Эркл"Please put back the high-water pants with lime circlesПожалуйста, верни на место непромокаемые штаны с кружочками лаймаBut if you don't want to, I can live with that butНо если ты не хочешь, я могу с этим смириться, ноYou gotta put back the double-knit reversible slacks"Тебе нужно надеть обратно брюки с двусторонним рисунком из двойной вязки ".(What are slacks?) She wasn't moved, everything stayed the same(Что такое слаксы?) Ее это не тронуло, все осталось по-прежнемуInevitably the first day of school cameНеизбежно наступил первый день в школеI thought I could get over, I tried to play sickЯ думал, что смогу прийти в себя, я пытался притвориться больнымBut my mom was like, "No, no way, uh-uh, forget it" (Aw)Но моя мама была такая: "Нет, ни за что, э-э-э, забудь об этом".There's nothin' I can do, I tried to relaxЯ ничего не могу поделать, я пыталась расслабитьсяI got dressed up in those ancient artifactsЯ нарядилась в эти древние артефактыAnd when I walked into school, it was just as I thoughtИ когда я вошла в школу, все было именно так, как я и думалаThe kids were crackin' up laughin'Дети покатывались со смехуAt the clothes Mom bought (look at him)На одежду, которую купила мама (посмотри на него)And those who weren't laughin' still had a ballИ те, кто не смеялся, все еще веселилисьBecause they were pointin' and whisperin'Потому что они показывали на меня пальцами и перешептывалисьAs I walked down the hall (what is he wearing?)Когда я шел по коридору (во что он одет?)(Ew) I got home and told my mom how my day went, she said(Фу) Я пришла домой и рассказала маме, как прошел мой день, она сказала"If they were laughing you don't need 'em"Если они смеялись, то они тебе не нужны"'Cause they're not good friends" (Mom)Потому что они плохие друзья" (мама)For the next six hours I tried to explain to my momВ течение следующих шести часов я пыталась объяснить это своей мамеThat I was gonna have to go through thisЧто мне придется пройти через этоAbout 200 more times (oh no)Еще около 200 раз (о, нет)So to you all, the kids all across the landТак что спасибо всем вам, детям по всей странеThere's no need to argue, parents just don't understandНе нужно спорить, родители просто не понимают(Everybody) listen up now, everybody(Все) слушайте сейчас, все(Everybody) all you kids across the land (oh, across the land)(Все) все вы, дети по всей стране (о, по всей стране)Listen up now, everybodyСлушайте сейчас, всеParents don't understandРодители не понимаютI don't care if you and your friend are AMing each other (it's IMing)Мне плевать, что ты и твой друг нравитесь друг другу (это переписка)Get over here right now (listen up, listen up)Иди сюда прямо сейчас (слушай сюда, слушай сюда)There's no explaining grownupsВзрослые ничего не объясняютHey, I'm with it, I like that Justin Timbaland guyЭй, я согласен, мне нравится этот парень, Джастин Тимбалэнд(Parents don't understand) Timberlake(Родители не понимают) ТимберлейкSo you wanna see me do the moonwalk again?Так ты хочешь снова увидеть, как я делаю лунную походку?I loved when your father did the moonwalk (listen up)Мне нравилось, когда твой отец делал лунную походку (слушай сюда)What? ShhhЧто? ТССС(Parents don't understand) what's the sizzle, my, uh, grizzle?(Родители не понимают) в чем дело, мой, э-э, серый?Dad, if you love me, stopПапа, если ты любишь меня, прекрати.They just don't understandОни просто не понимают.Mom and Dad in effectМама и папа, по сутиWe're like your total homies, your posseМы были как твои настоящие кореши, твой отряд

Поcмотреть все песни артиста