Kishore Kumar Hits

Frank Sinatra - (Love Is) The Tender Trap текст песни

Исполнитель: Frank Sinatra

альбом: Ultimate Sinatra: The Centennial Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You see a pair of laughing eyesТы видишь пару смеющихся глазAnd suddenly, you're sighing sighsИ внезапно ты вздыхаешь, вздыхаешь...You're thinkin' nothing's wrongТы не думаешь ни о чем плохом.You string along, boy, then snapТы держишься, парень, а потом срываешься.Those eyes, those sighsЭти глаза, эти вздохиThey're part of the tender trapОни - часть нежной ловушкиYou're hand in hand beneath the treesВы держитесь за руки под деревьямиAnd soon there's music in the breezeИ вскоре в дуновении ветра звучит музыка.You're acting kind of smartТы ведешь себя умноUntil your heart just goes wapДо тех пор, пока твое сердце просто не замрет.Those trees, that breezeЭти деревья, этот ветерокThey're part of the tender trapОни часть нежной ловушкиSome starry nightКакой-нибудь звездной ночьюWhen her kisses make you tingleКогда от ее поцелуев у тебя мурашки по кожеShe'll hold you tightШелл крепко обнимет тебяAnd you'll hate yourself for being singleИ ты возненавидишь себя за то, что одинок.And all at once it seems so niceИ все это сразу кажется таким милымThe folks are throwing shoes and riceЛюди бросают обувь и рисYou hurry to a spotТы спешишь к месту,That's just a dot on the mapЭто просто точка на картеYou're hooked, you're cookedТы на крючке, ты поджаренYou're caught in the tender trapТы пойман в нежную ловушку♪♪Some starry nightКакой- нибудь звездной ночьюWhen her kisses make you tingleКогда от ее поцелуев у тебя мурашки бегут по кожеShe'll hold you tightШелл крепко обнимает тебяAnd you'll hate yourself for being singleИ ты начинаешь ненавидеть себя за одиночествоAnd all at once it seems so niceИ вдруг это кажется таким приятнымThe folks are throwing shoes and riceЛюди бросают обувь и рисYou hurry to a spot that's just a dot on the mapТы спешишь к месту, которое всего лишь точка на картеAnd then you wonder how it all came aboutА потом удивляешься, как все это произошлоIt's too late now, there's no gettin' outУже слишком поздно, отсюда не выбратьсяYou fell in love, and love is the tender trapТы влюбился, а любовь - это нежная ловушка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители