Kishore Kumar Hits

Nancy Vargas - La Guata текст песни

Исполнитель: Nancy Vargas

альбом: Plegaria por mi tierra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Señores yo soy la guata agradable y cariñosaГоспода, я - приятная и ласковая ватаLa misma que nombra el guate en esa canción graciosaТа самая, в честь которой названа ватин в той смешной песенкеUstedes ya me conocen no me digan mentirosaВы, ребята, меня уже знаете, не называйте меня лжецомPorque les vengo a mostrar lo buena y lo talentosaПотому что я пришел показать вам, насколько я хорош и талантливSoy guata pero en el llano soy popular y famosaЯ ватин, но на равнине я популярен и знаменитSe montar un potro cerrero y enlazar vacas mañosasОн оседлал жеребенка-закорючку и привязал утренних коровY preparar un sancocho de una manera sabrosaИ вкусно приготовить санкочоEn un ranchito de palma vivo feliz y dichosaНа маленьком пальмовом ранчо, живом, счастливом и блаженном.Duermo en una campechana donde mi cuerpo reposaЯ сплю в деревенской хижине, где отдыхает мое тело.Y a las tres de la mañana ya no estoy dentro de la chozaИ в три часа ночи меня уже нет в хижине.Soy una guata altanera de confió y maliciosaЯ надменная, самоуверенная и злобная вата.No me falta un 38 por si el peligro me acosaМне не хватает 38 баллов на случай, если меня подстерегает опасностьYo no caigo en una trampa pues siempre vivo pilosaЯ не попадаю в ловушку, потому что я всегда живу волосатойY si es que llego a caer prefiero estar en la rosaИ если я когда-нибудь упаду, я бы предпочел быть в розовомSoy muy buena por las buenas por la mala bochinchosaЯ очень хороша для хороших и для плохих парней.La que me busca me encuentra porque no vivo miedosaТот, кто ищет меня, находит меня, потому что я живу не в страхеSi me toca peliar no me pongo temblorosaЕсли дело дойдет до драки, я не буду дрожать.En las cosas del amor soy una guata celosaВ любовных делах я ревнивая вата.Si mi marido me falla ya sabe como es la cosaЕсли мой муж подводит меня, он уже знает, в чем делоLe relleno el pecho de plomo el día que me ponga mozaЯ набью его грудь свинцом в тот день, когда он сделает меня девкой.Una guata como yo arriesgada y atorosaТакая вата, как я, рискованная и чахлая.Que no la callan a gritos y no la compran con rosasКоторые не кричат на нее и не покупают ее розамиEl que me ofenda lo pico con mi espuela ponzoñosaТот, кто оскорбляет меня, я пронзаю его своей колючей шпоройY si mucho se delica me vuelvo mas fastidiosaИ если это доставит мне столько удовольствия, я стану еще более привередливойDespués que yo me emberraco ni el mismo diablo me esposaПосле того, как я запутался, даже сам дьявол не женится на мне.Pregúntele al general del comando de BarbosaСпросите генерала командования БарбозыQue me lo puse de ruana un día que estaba furiosaЧто я надел его в один прекрасный день, когда был в ярости.No hay varón que me domine porque a mi nadie me acosaНет мужчины, который бы доминировал надо мной, потому что меня никто не преследуетY si lo quieren saber les voy a decir una cosaИ если вы хотите знать, я скажу вам одну вещьEl hombre que anda conmigo cocina y lava la loza.Мужчина, который ходит со мной, готовит и моет посуду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители