Kishore Kumar Hits

Joseito Oviedo - Las Moneditas de a Real - En Vivo текст песни

Исполнитель: Joseito Oviedo

альбом: Las Moneditas de a Real (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuanto vale un baile tuyoСколько стоит твой танецDos moneditas de a rialДве монетки по риалуNo importa lo que me cuesteЧего бы мне это ни стоило,Pa bailar toda la noche traje rial en cantidadПа танцует всю ночь, костюм риал в количествеTu debes de comprender que vengo sucio y gediondoТы, должно быть, понимаешь, что я грязный и вонючий.Pero esto es de trabajarНо это для работыSe me voló una novillaУ меня вылетела телкаNo era la vaina sencilla toco hacerla campaniarЭто была не простая оболочка, в которую я звонил, заставляя ее звенеть.En el barajuste el mochoВ перетасовке моккоPiso conchas de topocho y empezó a trastabillarЯ положил на пол ракушки топочо и начал перебирать их.No joda chica lo importante es que lleguéНе трахайся, девочка, главное, что я пришел.No vayas a pensá y creé que soy mal pa jinetiáНе ходи в школу и не думай, что я плохая ученица.Llevo unos dias esperandoЯ ждал несколько дней.Y al mismo tiempo juntando riales pa llegar acáИ в то же время собираем риалы, чтобы добраться сюда.Y ahorita que usted esta aquíИ теперь, когда вы здесьYo si le voy a decir se lo voy a confesarЯ, если я собираюсь сказать ему, я признаюсь ему в этомQue a penas empiece el sonЧто едва начнется сон,Arrimado en el bordon con una buena valsiaПривязанный к бордону с хорошей вальсиейDeclaro todo mi amor a la mas bonita flor del pueblo de TrinidadЯ заявляю о своей любви к самому красивому цветку в городе ТринидадDesde el dia que te miré me acuerdo fue en OrocuéС того дня, как я посмотрел на тебя, я помню, что это было в ОрокуэTe dediqué una coleáЯ посвятил тебе целую неделю.Me pusiste una cinta en el pecho e la camisaТы завязал мне тесемку на груди, и моя рубашкаY ahí me empecé a enamoráИ там я начал влюбляться в нее.Se que hay muchos envidiososЯ знаю, что есть много завистниковDicen soy alabancioso y es por mi forma de actuáОни говорят, что меня хвалят, и это из-за того, как я себя веду.Pero yo soy muy criollitoНо я очень креольский.Humilde sabanerito arrecho pa trabajarСкромный сабанерито арречо па работеNo creas en esos embustesНе верь в эту чушьNo quieren vernos contentosОни не хотят видеть нас счастливымиYo te quiero es la verdadЯ люблю тебя, это правда.Y si usted me lo autorizaИ если вы мне разрешитеHablo con la mama suya cuando termine de bailáЯ поговорю с ее мамой, когда закончу танцевать.Si acaso lo estas pensandoЕсли ты вообще об этом думаешьNos iremos cabalgando a eso de la madrugáМы отправимся в путь примерно на рассветеLlegaremos al medio diaМы доберемся туда к середине дня.A casa de una de mis tias apenas para almorzarДомой к одной из моих подружек я пришла только на обедSi tienes muchos corotosЕсли у вас много коротокNo importa te compro otrosНе бери в голову, я куплю тебе другиеNo se vaya a preocupar mi amorНе волнуйся, любовь моя.En mi rancho hay de toditoНа моем ранчо есть всеAunque es demasiao criollitoХотя это слишком по-креольскиPero amor te va a sobráНо любви у тебя будет предостаточноY si hay algún pretendienteИ если есть какой-нибудь жених,Quiero que me diga urgenteЯ хочу, чтобы вы срочно сообщили мнеPa ver lo que va a pasáПосмотрим, что будет дальше.La cuestión es que usted sepaВопрос в том, чтобы вы зналиQue el que contigo se meta allá lo voy arrevolcaПусть тот, кто пойдет с тобой туда, я его арестуюNo pienses que soy violentoНе думай, что я жесток,Yo toy tragao hace tiempoЙоу тойгао давным-давно проглотилSiempre te haré respetarЯ всегда буду заставлять тебя уважатьY así digan lo que diganИ поэтому, что бы они ни говорили,Y esta gente me maldigaИ эти люди проклинают меня.Usted conmigo se va.Вы уходите со мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители