Kishore Kumar Hits

Plume Latraverse - Tireur D'élite текст песни

Исполнитель: Plume Latraverse

альбом: Le lour passé de Plume Latraverse vol. V

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un jour mon père m'a dit, quand j'tas tout p'tit tout p'titОднажды мой отец сказал мне, что, когда все закончится, все закончится."Mon gars, y faut qu'tu fasses un homme de toé"Парень, тебе нужно стать настоящим мужчинойY faut que tu t'achète un gun, qu't'arrêtes d'avoir du funТебе нужно надеть пистолет, чтобы перестать веселитьсяPis qu'tu laisses pas personne abuser d'toé"Хуже того, не позволяй никому оскорблять себя".La vie, c'est tough sur les épaulesЖизнь тяжела на плечахY faut qu'tu t'tailles ton rock'n'rollТебе нужно закончить свой рок-н-роллÀ grand coup d'piedsС большим отрывом dpiedsJ'ai écouté mon père, ça' faite brailler ma mèreЯ слушал своего отца, это заставило мою мать кричать.Mais y fallait qu'j'fasse mon affaire à moéНо я должен был заняться своим делом в Мо.Y m'ont dit d'pas faire de musiqueТам Монт говорит, что не занимается музыкойParce que c'était juste un side-kickПотому что это был просто боковой удар.Pis qu'c'est pas avec ça que j'me f'rais un métierХуже того, с этим у меня нет новой профессииLa vie, c'est tough sur les épaulesЖизнь тяжела на плечахY faut qu'tu t'tailles ton rock'n'rollТебе нужно закончить свой рок-н-роллÀ grand coup d'piedsС большим отрывом dpiedsJ'ai faite des vol à l'étalage pis j'ai faite des cambriolagesЯ совершал кражи в магазинах, хуже того, я совершал кражи со взломом.J'ai vu à longue que c'tait pas faite pour moéЯ давно заметил, что это не то, что нужно Мо.Y m'ont dit "tant qu'à jouer aux bras, t'es aussi ben d'couper du boisТам Монт сказал: "Пока ты играешь в армрестлинг, ты тоже можешь рубить дроваTravaille donc puisque t'as pas voulu, t'as pas vouluтак что работай, так как куча не хотела, куча не хотелаT'as pas voulu, t'as pas voulu, t'as pas voulu étudier"Куча не хотела, куча не хотела, куча не хотела учиться"Un jour a'ec ma cousine, j'ai pété une vitrineОднажды, когда я был моим двоюродным братом, я разбил витринуD'un magasin d'musique pour m'défoulerИз музыкального магазина, чтобы взорвать меняC'est là, complètement par hasardЭто там совершенно случайноQu'j'ai volé ma première guitareЯ украл свою первую гитаруEt que ma vie s'en est trouvé toute transforméeИ что моя жизнь совершенно изменилась.La vie, c'est tough sur les épaulesЖизнь тяжела на плечахY faut qu'tu t'tailles ton rock'n'rollТебе нужно закончить свой рок-н-роллÀ grand coup d'pieds (OK)С большим отрывом dpieds (ОК)(La la la la...)(Ла-ла-ла-ла...)Depuis c'te matin-là, je fais d'la guérillaС того самого утра я веду партизанскую войну.J'joue d'la guitare pis j'tire comme un sautéЯ играю на гитаре хуже, чем жаркое.Peu importe si ça sort tout crocheНеважно, выйдет ли это восьмая нотаC'est quand même mieux qu'tirer des rochesВ любом случае, лучше добывать камниEt pis j'ai ben moins d'chance de me faire arrêterИ что еще хуже, у меня гораздо меньше шансов, что меня арестуютLa vie, c'est tough sur les épaulesЖизнь тяжела на плечахY faut qu'tu t'tailles ton rock'n'rollТебе нужно закончить свой рок-н-роллÀ grand coup d'piedsС большим отрывом dpiedsJ'tais né pour être voleur, j'me sus r'trouvé rockerЯ был рожден, чтобы быть вором, я был найден рокером.C'est ben pour dire où la vie peut nous m'nerЭто Бен, чтобы сказать, куда жизнь может направить нас.J'bombarde l'élite en vrai tireurЯ превращаю элиту в настоящего стрелкаChus comme l'ange exterminateurЧус в роли истребителя ЛангеJ'ouvre la soupape quand j'en ai trop d'accumuléЯ открываю клапан, когда у меня слишком много накопилосьLa vie, c'est tough sur les épaulesЖизнь тяжела на плечахY faut qu'tu t'tailles ton rock'n'roll à grand coup d'piedsТебе нужно быстро закончить свой рок-н-ролл.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители