Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(C'est la journée du chèque!)(Это день проверки!)Quelle belle journée que la journée du chèqueКакой прекрасный день, чем день проверкиLes bienheureux sont enfin réunisНаконец-то блаженные воссоединилисьAu casino pour une partie d'échecВ казино за шахматной партиейEn buvant un petit Dry BelliniВыпив немного сухого БеллиниD'aucun préfère se splasher la gueuleДаукен предпочитает брызгать слюнойOn se croirait su'a plage à MiamiЭто похоже на пляж Суа в МайамиC'est pas une journée pour brosser tout seulСегодня не тот день, чтобы чистить зубы в одиночествеSi on peut pas s'la péter entre amisЕсли мы не можем просто пердеть с друзьями,Émile a mis ses beaux pantalons brun saleЭмиль надел свои красивые грязные коричневые брюкиRéjeanne a oublié de se friserРежанна забыла завить волосыÇa sent le vieux pi-pissenlit dans salleВ комнате пахнет старым пи-одуванчикомL'esprit s'émousse dans les AlizéesСеменной дух в пассатахÉmile desserre ses petites combinesЭмиль ослабляет свои маленькие комбинацииQui le bouclent jusqu'à la fin du moisкоторые закрывают его до конца месяцаOn n'est pu à l'époque de la robineМы могли бы жить во времена Робина.Réjeanne sniffe d'autre chose que d'l'alcool à boisРежанн нюхает что-то еще, кроме спирта для пиломатериалов.On profite d'l'économie souterraineМы извлекаем выгоду из подпольной экономикиOn laisse les autres s'occuper des impôtsМы позволяем другим позаботиться о налогахOn est comme un navire en quarantaineМы как корабль на карантине.On est au crochant, on suspend notre peauМы на крючке, мы вешаем свою шкуру.Pour ce qui est d'assurer la relèveЧто касается обеспечения преемственностиEt pour bien garder le navire à flotИ чтобы корабль хорошо держался на плавуOn n'a même pas besoin de faire la grèveнам даже не нужно устраивать забастовкуSuffit juste d'engendrer une coupe de flots (ho ho)Достаточно просто дать волю волнам (хо-хо).Aussi vrai que notre planète est rondeТак же верно, как и то, что наша планета круглаяEt que l'premier se pointe à fin du moisИ пусть премьера состоится в конце месяцаOn d'vrait avoir un chèque en v'nant au mondeМы могли бы получить чек, отправившись в путешествие по мируDisait Émile, le cœur tout en émoi- сказал Эмиль с трепетом в сердце.Réjeanne, la maigre cramponnée sur sa sondeРеджанна ле костлявая натуральные сюр са зондFournissait aucune protestationНе подавал никаких протестовSachant à quel point les jaloux abondentЗная, как много завистниковEt qui faut s'méfier de la délationИ кого следует опасаться от восторгаQuelle belle journée que la journée du chèqueКакой прекрасный день, чем день проверкиLes bienheureux sont enfin réunisНаконец-то блаженные воссоединилисьAu casino pour une partie d'échecВ казино за шахматной партиейEn buvant un petit Dry BelliniВыпив немного сухого БеллиниD'aucun préfère se splasher la gueuleДаукен предпочитает брызгать слюнойOn se croirait su'a plage à MiamiЭто похоже на пляж Суа в МайамиC'est pas une journée pour brosser tout seulСегодня не тот день, чтобы чистить зубы в одиночествеSi on peut pas s'la péter entre amisЕсли мы не можем просто пердеть с друзьями,