Kishore Kumar Hits

Pierre Lapointe - Deux par deux rassemblés текст песни

Исполнитель: Pierre Lapointe

альбом: Seul au piano

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Celui qui était fort hierТот, кто был силен вчераNe sera que poussière demainЗавтра все будет прахомMalgré la grandeur des refrainsНесмотря на величие припевовEt malgré l'arme qu'il a à la mainИ несмотря на слезу, которую он держит в руке,Tout ce qui monte redescendВсе, что поднимается, снова опускается.Celui qui tombe se relèveraТот, кто упадет, встанет сноваSi aujourd'hui je pleure dans tes brasесли сегодня я заплачу в твоих объятияхDemain je repartirai au combatЗавтра я снова пойду в бойCe n'est sûrement pas de brillerКонечно, дело не в том, чтобы сиятьQui nous empêchera de tomberКто удержит нас от паденияCe n'est sûrement pas de tomberКонечно, дело не в паденииQui nous empêchera de rêverКто помешает нам мечтатьCe qui reste à jamais gravéТо, что навсегда останется в памятиDans tous les cœurs disloquésВо всех вывихнутых сердцах.N'est pas objet qui ne pense qu'à brillerЭто не объект, который думает только о том, чтобы сиятьMais plutôt tout geste de véritéНо скорее любой жест правдыDemain nous donnerons nos armesЗавтра мы отдадим наше оружиеEn offrande à notre dameВ качестве подношения БогоматериPour ces quelques pécheurs sans âmeДля тех немногих бездушных грешников,En échange des ornements de nos larmesВ обмен на украшения из наших слез.Ce n'est sûrement pas de brillerКонечно, дело не в том, чтобы сиятьQui nous empêchera de tomberКто удержит нас от паденияCe n'est sûrement pas de tomberКонечно, дело не в паденииQui nous empêchera de rêverКто помешает нам мечтатьMême les yeux, le cœur aveugléДаже глаза, сердце ослеплено.Par l'alcool, le sang troubléАлкоголем, обеспокоенная кровьPar le frère de l'huître scellésЗапечатанный братом лустрыBien droits, nous continuerons à marcherСовершенно прямые, мы продолжим идти.Une fois deux par deux rassemblésОдин раз два на два собрались вместеNous partirons le poing levéМы уйдем с поднятым кулакомJamais la peur d'être blessésНикогда не бойся быть обиженным.N'empêchera nos cœurs de crierНе заставит наши сердца кричать.Ce n'est sûrement pas de brillerКонечно, дело не в том, чтобы сиятьQui nous empêchera de tomberКто удержит нас от паденияCe n'est sûrement pas de tomberКонечно, дело не в паденииQui nous empêchera de rêverКто помешает нам мечтатьCe n'est sûrement pas de brillerКонечно, дело не в том, чтобы сиятьQui nous empêchera de tomberКто удержит нас от паденияCe n'est sûrement pas de tomberКонечно, дело не в паденииQui nous empêchera de rêverКто помешает нам мечтать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель