Pierre Lapointe - Les remords ont faim - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pierre Lapointe - Les remords ont faim текст песни

Исполнитель: Pierre Lapointe

альбом: Paris Tristesse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aimerais tant briser vos rêvesЯ бы так хотел разрушить твои мечтыVous détruire à grands coups de rireУничтожить тебя громким смехомVous piétiner, comme un taureauРастопчет тебя, как быка.Comme un taureau enragéКак разъяренный быкUn jour j'irai marier mes vicesОднажды я выйду замуж за свои пороки.À ceux des dieux rois des malicesБогам, царям зла,Pour vous tuer à coups de couteauЧтобы убить тебя ножом.À coups de couteau passionnésСтрастные удары ножомTout ça sans votre permissionВсе это без вашего разрешенияSans même vous demander pardonДаже не прося у тебя прощенияJ'ai surestimé vos crisЯ переоценил твои крики.J'ai sous-estimé mes enviesЯ недооценил свои желанияJ'ai surestimé mes tortsЯ переоценил свои ошибки.J'ai sous-estimé le décorЯ недооценил обстановкуEt depuis, les remords viennent manger mon corpsИ с тех пор угрызения совести съедают мое тело.J'aurais préféré marcherЯ бы предпочел прогулятьсяSur des chemins déjà pavésПо уже проложенным дорожкамJ'aurais préféré jouerЯ бы предпочел поигратьÀ un jeu où je pouvais gagnerВ игру, в которой я мог бы выиграть.Mais toujours, les remords viennent manger mon corpsНо все равно угрызения совести съедают мое тело.J'ai beau adorer vous détesterЯ люблю любить и ненавидеть тебя.J'ai beau adorer vous lapiderМне очень нравится забивать тебя камнямиJ'ai beau adorer l'odeur de votre corps à demi brûléЯ прекрасно обожаю запах твоего полусгоревшего телаToujours et encore les remordsСнова и снова угрызения совестиViennent manger mon corpsПриди и съешь мое тело.J'irai seul dans ma maison doréeя иду один в своем золотом доме.Pour y lécher l'écorce des pommiersЧтобы слизать там кору с яблоньOublier tous ces moments passésЗабыть все эти прошлые моментыÀ vouloir vous arracher un sourire trop cher payéЗа желание вырвать у тебя улыбку, за которую слишком дорого заплатили.Et peut-être que ce jour, les remords cesseront de manger mon corpsИ, может быть, в тот день угрызения совести перестанут есть мое тело

Поcмотреть все песни артиста