Pierre Lapointe - Une lettre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pierre Lapointe - Une lettre текст песни

Исполнитель: Pierre Lapointe

альбом: La science du cœur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je t'écris cette chanson comme une lettreЯ пишу эту песню как письмо,Une carte postale que tu liras peut-êtreОткрытка, которую ты, возможно, прочитаешьTentative qui, j'espère, réveillera dans ta chairПопытка, которая, я надеюсь, пробудит в твоей плотиLe souvenir de ma voixВоспоминание о моем голосеC'est qu'il y a déjà maintenant quelques moisЭто было уже несколько месяцев назадQue nous avons coupé les ponts, toi et moiчто мы разрушили мосты, ты и я.Qu'entre nous, une rivière de silences froids et austèresЧто окружает нас, река холодного и сурового молчанияEst venue dicter sa loiПришла, чтобы диктовать свой закон.Je t'écris cette chanson pour te dire que je t'aimeЯ пишу эту песню, чтобы сказать тебе, что люблю ее.♪♪Que, même si notre histoire est morte, l'amitié vit quand mêmeЧто, даже если наша история мертва, дружба все равно живетJe sais que la douleur fait souvent place à la peurЯ знаю, что боль часто уступает место страхуDe revoir les yeux qui brillent de celui qu'on a aiméСнова увидеть сияющие глаза того, кого любил.Je t'écris cette chanson comme une lettreЯ пишу эту песню как письмо,Une carte postale que tu liras peut-êtreОткрытка, которую ты, возможно, прочитаешьUne photo qui, j'espère, mettra un peu de lumièreФотография, которая, я надеюсь, прольет немного светаSur les restes de nos joiesНа остатках наших радостей,C'est que, chaque matin, depuis quelques moisВот уже несколько месяцев каждое утроJe repense à ce qu'on était, toi et moiЯ вспоминаю, что было, ты и я.Ce soir, je n'ai plus d'armureСегодня вечером я больше не купаюсь в темнотеEt te dis oui que c'est dur d'avoir perdu le combatИ скажи себе "да", что тяжело проиграть бойJe t'écris cette chanson pour te dire que je t'aimeЯ пишу эту песню, чтобы сказать тебе, что люблю ее.♪♪Au risque de raviver les blessures et la haineРискуя разжечь раны и ненависть,Il est bien trop difficile de jouer l'homme virileСлишком сложно играть мужественного мужчинуDe jouer au chevalier après t'avoir tant aiméИграть в рыцаря после столь любимого таверныJe t'écris cette chanson comme une lettreЯ пишу эту песню как письмо,Une carte postale que tu liras peut-êtreОткрытка, которую ты, возможно, прочитаешь

Поcмотреть все песни артиста