Kishore Kumar Hits

Pierre Lapointe - Tatouage текст песни

Исполнитель: Pierre Lapointe

альбом: Pour déjouer l'ennui

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je cache sous ma peau ma peine en tatouageЯ прячу под своей кожей свое горе в татуировке,Comme si mon corps avait pris en otageкак будто мое тело взяли в заложники.Toutes les larmes arrivant des nuagesВсе слезы, падающие с облаков,Je porte dans ma voix l'amour que j'ai pour toiЯ несу в своем голосе любовь, которую испытываю к тебе.Comme une mère rassurant son enfantКак мать, успокаивающая своего ребенкаOù que tu sois, elle raisonneraГде бы ты ни был, она будет рассуждатьMais souviens-toi de moiНо помни меняDe mes rires, de mes joiesОт моего смеха, от моих радостей.Emporte-les là-haut si tu t'en vasОтнеси их наверх, если хочешь.Mon amour dessiné à l'encre sous ta peau te protégeraМоя любовь, нарисованная чернилами под твоей кожей, защитит тебяJe garde sur mon coeur la mort en tatouageЯ держу смерть в татуировке на своем сердцеMême si mes peurs m'apprenaient leur langageДаже если бы мои страхи выучили их язык.Je chérirai cet étrange héritageЯ буду дорожить этим странным наследиемJe garde dans mes mains chacun de tes souriresЯ держу в своих руках каждую твою улыбку.Pour les matins où je n'pourrai plus lireПо утрам, когда я больше не смогу читать.Dans la lumière ce que dit mon destinВ свете того, что говорит моя судьба,Mais souviens-toi de moiНо помни меняDe mes rires, de mes joiesОт моего смеха, от моих радостей.Emporte-les là-haut si tu t'en vasОтнеси их наверх, если хочешь.Mon amour dessiné à l'encre sous ta peau te protégeraМоя любовь, нарисованная чернилами под твоей кожей, защитит тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Dumas

Исполнитель