Kishore Kumar Hits

Les Respectables - La seule chose que tu me dois текст песни

Исполнитель: Les Respectables

альбом: Les Respectables: Le Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le jour se lève sur nos douceursДень встает над нашими сладостями,On s'est montré toutes nos couleursМы показали друг другу все наши цветаOn s'est trouvés et reconnusМы нашли и узнали друг другаEt brûle le feu de nos débutsИ сожги огонь наших начинаний.Nos lignes de cœur, nos lignes de vieНаши линии сердца, наши линии жизни.Je t'ai juré, tu m'as promisЯ поклялся, ты обещал.Et quand tu t'endors dans mes drapsИ когда ты лежишь на моих простынях,Des fois j'ai peur, j'me dis tout basИногда мне страшно, я говорю очень тихо.Que si demain, j'étais ton douteЧто, если бы завтра я развеял твои сомненияSi tu ne m'vois plus sur ta routeЕсли ты больше не будешь ездить по своей дороге.Avant qu'tu n'ralentisses le pasПрежде чем что-либо предпринять, сделайте следующий шагQuand tu reviens sous notre toîtКогда ты вернешься под нашу крышу,Le diras-tu même si ca coûteТы скажешь это, даже если это будет стоитьC'est la seule chose que tu m'doisЭто единственное, что тебе нужноSi t'as plus envie d'ma musiqueЕсли куча больше не хочет музыки dmaEt que tu danses sur d'autres rythmesИ что ты танцуешь под другие ритмы.Si tu as chaud dans d'autres brasЕсли тебе жарко в других объятияхJ'veux être le premier qui sauraЯ хочу быть первым, кто узнаетEt pour que l'on se sauve à tempsИ чтобы Лон вовремя спассяPour éviter le grand tourmentЧтобы избежать великих мученийIl me faut tout savoir de toiМне нужно знать о тебе все.C'est la seule chose que tu me doisЭто единственное, что ты мне долженAvant les larmes, avant les autresДо слез, до другихAvant qu'on cherche à qui la fauteПрежде чем искать, кто виноватM'aimeras-tu assez pour me direСможешь ли ты любить меня достаточно сильно, чтобы сказать мнеAssez pour me laisser partirДостаточно, чтобы отпустить меня.Seras-tu prête à tout risquerГотова ли ты рискнуть всемJouer ta peau pour me sauverИграй за свою шкуру, чтобы спасти меня.Fais-moi confiance, j't'en voudrai pasПоверь мне, я бы этого не хотелC'est la seule chose que tu me doisЭто единственное, что ты мне долженSi t'as plus envie d'ma musiqueЕсли куча больше не хочет музыки dmaSi tu connais déjà la suiteЕсли ты уже знаешь, что будет дальшеAs-tu assez d'amour, dis-moiТебе достаточно любви, скажи мнеPour me briser si tu le doisЧтобы сломать меня, если тебе придетсяEt pour que l'on se sauve à tempsИ чтобы Лон вовремя спассяNe plus avoir à faire semblantБольше не нужно притворятьсяTu dois m'le dire si t'es plus làТы должен сказать мне, есть ли у тебя что-то еще.C'est la seule chose que tu me doisЭто единственное, что ты мне долженSi t'as plus envie d'ma musiqueЕсли куча больше не хочет музыки dmaEt terminé notre chapitreИ закончил нашу главуJ'veux être le premier qui l'sauraЯ хочу быть первым, кто узнает об этомEst-ce que tu m'aimes assez pour çaДостаточно ли ты меня для этого любишьC'est la seule chose que tu me doisЭто единственное, что ты мне долженEt la seule chose que je te doisИ единственное, что я тебе должен.Le jour se lève sur nos douceursДень встает над нашими сладостями,On s'est montré toutes nos couleursМы показали друг другу все наши цветаC'est la seule chose que l'on se doitЭто единственное, что Лон должен себе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель