Kishore Kumar Hits

Richard Desjardins - Miami - Live текст песни

Исполнитель: Richard Desjardins

альбом: Abbittibbi Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qui a tué le garagiste?Кто убил владельца гаража?Qui donc en avait l'intérêt?Так кто же был в этом заинтересован?Un type fauché parlant spanglish?Сломленный парень, говорящий на спанглише?Nous détenons quelques suspectsМы задержали нескольких подозреваемыхMiamiМайамиLe millionnaire et son aorteМиллионер и его аортаLa muchacha qui lui proposeДевушка, которая делает ему предложениеUne sensation un peu trop forte;Немного слишком сильное чувство;Le coup de grâce et l'overdoseСмертельный удар и любовная болезньMiamiМайамиLa vie finit comme elle commenceЖизнь заканчивается так же, как и начинаетсяSpoonful of love et de romanceSpoonful of love et de romanceLe jour se lève sur MiamiДень встает над МайамиEt les palmiers qui s'en balancentИ пальмы, которые качаются,Carcasses de crabes, vides et sans yeuxТушки крабов, пустые и без глазIls arrivaient au point de fuiteОни приближались к точке схода с рельсовPauvres touristes offrant aux cieuxБедные туристы, предлагающие небесаLeurs vies perdues, leurs tas de suifИх потерянные жизни, их груды сала.Ils appelaient tranquillitéОни называли это спокойствиемCe qui n'était qu'une noyadeЧто было всего лишь утоплениемUne cargaison dissimuléeСкрытый грузDans l'épicentre de la tornadeВ эпицентре торнадоSoudain, soudain, l'alerte au large:Внезапно, внезапно, Лалерте отключился.:Peuple à la mer! Peuple à la mer!Люди у моря! Люди у моря!Encore ces misérables bargesСнова эти жалкие баржиQui viennent vomir à nos frontièresкоторые рвутся к нашим границам.Les vedettes d'la US NavyЗвездные корабли ВМС США dlaS'en vont tester le droit de l'homme;Сен собирается проверить права человека;La dernière fois, elles l'ont trouvéВ прошлый раз они нашли егоDans le fond d'une bouteille de rhumНа дне бутылки ромаLe négrito, le flic aux troussesНегритенок, полицейский на охотеSe jette à l'eau avant la pince;Впадает в воду перед захватом;Les dents du requin sont plus doucesЗубы акулы более мягкиеQue les soirées de Port-au-PrinceЧем вечера в Порт-о-ПренсеAllô! allô! L'équipe du câble?Алло! Алло! алло! алло! Кабельная команда?Y'a un client qui tombe de hautЕсть клиент, который падает с высоты.Mini-série, sujet rentable;Мини-сериал, прибыльная тема;The Refugees on videoThe Refugees on videoOh playa playa formidable!Oh playa playa formidable!Dessous les pieds enfin le sableПод ногами наконец-то песокOn débarque dans l'après-vieМы приземляемся в загробной жизниQuand on débarque à MiamiКогда мы приземлимся в МайамиL'argent sonnant l'assaut finalЗвучащий как финальный удар по деньгамSpeakers sanglant le rock n' rollСпикеры, исполняющие кровавый рок-н-роллLe fugitif qui se sent malБеглец, который плохо себя чувствуетDans la clameur du SuperbowlВ шуме СуперкубкаComment te sens-tu, UFOКак ты себя чувствуешь, НЛОDans le cimetière des débrouillards?На кладбище находчивых?Comment trouver les mots qu'il fautКак найти нужные словаPour émouvoir un seul dollar?Чтобы поднять настроение на один доллар?Ne pas bouger, surtout se taireНе двигаться, особенно молчатьTapi dans l'ombre des feux vertsПрячась в тени зеленых огней,Frappe à la porte du presbytèreПостучись в дверь приходского священникаLe pasteur braque son revolver:Пастор выхватывает свой револьвер:Tu n'aurais pas quelque dépôt?Ты бы не купил какой-нибудь депозит?Montre-moi tout ce que tu cachesПокажи мне все, что ты скрываешь.Tu n'as plus rien? Je prends ta peauУ тебя больше ничего нет? Я забираю твою кожуIn God we trust, others pay cash!In God we trust, others pay cash!J'ai mes contacts en très haut lieuУ меня есть мои контакты на очень высоком уровнеTa peau vaut bien l'cuir du MarocТвоя кожа стоит марокканской кожиOn en fera faute de mieuxМы сделаем это из-за отсутствия лучшегоDe la moulée pour Donald DuckКастинг для Дональда ДакаAllez! Va-t'en, reste pas là!Давай! Ва-тен, не стой там!Pour qui le veut, y a du travailДля тех, кто этого хочет, есть работаVa voir aux labos d'la NASAИди посмотри в лаборатории dla NASAY'a de l'avenir pour les cobayesБудущее за морскими свинкамиLe décompte final commença;Начался окончательный подсчет;Les strappes, le casque: adieu créole!Ремешки, шлем: прощай, креольский!Zéro! L'éclair le traversaНоль! Леклер прошел через этоD'une décharge de deux mille voltsДюна разряда в две тысячи вольтQui a tué le garagiste?Кто убил владельца гаража?Qui donc en avait l'intérêt?Так кто же был в этом заинтересован?Un type fauché, parlant spanglish?Сломленный парень, говорящий на спанглише?C'est lui. La preuve? Il s'enfuyaitЭто он. Доказательства? Он убегал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель