Richard Desjardins - Que sont devenus mes amis? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Richard Desjardins - Que sont devenus mes amis? текст песни

Исполнитель: Richard Desjardins

альбом: Kanasuta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que sont devenus mes amis?Что стало с моими друзьями?Réfugiés dans des femmes?Беженцы в женщинах?Oh! Que je les envieО, как я им завидуюDans leurs nuits, une flamme.В их ночах - пламя.Peut-être sont-ils mal pris?Может быть, они неправильно пойманы?Des démons à leurs troussesДемоны преследуют ихOu en chaude compagnieИли в теплой компанииPas mal cotée en bourse.Неплохо котируется на фондовой бирже.Peut-être sont-ils heureux?Может быть, они счастливы?Sans même me le direДаже не сказав мнеMais qu'est-ce qu'une soirée sans eux?Но что за вечер без них?Un petit feu froid et pire.Маленький холодный огонь и того хуже.Que sont devenus mes amis?Что стало с моими друзьями?On aimait sans remise de peineМы любили без остатка.Les barmaids l'avaient prédit:Барменши мыли предсказанное:Y s'ront pirates ou capitainesТам будут пираты или капитаныMais boiront pas à crédit.Но не будут пить в кредит.Peut-être avons-nous trop fait chier?Может быть, мы слишком много напортачили?Tous les jaloux d'la terreВсе завидуют землеAux abords de notre amitiéНа грани нашей дружбыLa vie venait prendre l'air.Жизнь шла своим чередом.On chatouillait même les momiesМы даже щекотали мумийQui hurlaient: Encore, encore!Которые кричали: Еще, еще!C'est ça que j'veux pour mes amisЭто то, что мне нужно для моих друзейQu'y dansent même quand'sont morts.Которые танцуют, даже когда они мертвы.Que sont devenus mes amis?Что стало с моими друзьями?

Поcмотреть все песни артиста