Mes Aïeux - Le stade (Conte complet) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mes Aïeux - Le stade (Conte complet) текст песни

Исполнитель: Mes Aïeux

альбом: La ligne orange

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En l'an de grâce 2036В благодатной локальной сети 2036 г.De l'ère de la désolationИз Лера-де-ла-пустошьSuite à de puissants cataclysmesв результате мощных катаклизмовLa terre n'était plus que dévastationЗемля была не чем иным, как опустошениемTornades, incendies et raz de maréeТорнадо, пожары и приливные волныAvaient décimé les populationsУничтожили населениеToutes les Cassandre ne s'étaient pas trompéesНе все Кассандры были неправыEn prédisant la fin de la civilisationПредсказывая конец цивилизацииMais une poignée de survivantsНо горстка выжившихQuelques centaines tout au plusмаксимум несколько сотенAvaient réussi en déchiffrantБыли успешны в расшифровкеLe charabia de NostradamusТарабарщина НострадамусаA trouver le refuge suprêmeВ поисках высшего убежищаImmuable, tel de roc de GibraltarНеизменный, как скала ГибралтараUn joyau d'architecture moderneЖемчужина современной архитектурыBravant séismes et avatarsПреодолевая землетрясения и аватарыToujours debout et colossalВсе еще стоящий и колоссальныйAu milieu des ruines du mondeПосреди руин мираJamais ébranlé une seule secondeНикогда не колебался ни секунды.Le stade olympique de MontréalОлимпийский стадион МонреаляC'est dans ce glorieux bâtimentИменно в этом великолепном зданииQu'ils fondèrent la nouvelle IthaqueЧто они основали новую ИтакуIls survivaient en se nourrissantОни выживали, питаясьDe chips, de pinottes et de Craker JackЧипсы, пиноты и Крекер ДжекParfois même d'une O'keefe tabletteИногда даже дюна Океан таблеткаOu d'un hot-dog aux agents de conservationИли хот-дог с консервантамиFaut dire qu'en ces temps de disetteНадо сказать, что в эти неурожайные временаOn n'avait que faire des dates d'expirationМы знали, что делать с датами истечения срока годностиC'est dans les catacombes labyrinthiquesЭто в лабиринтных катакомбахPlusieurs mètres sous le monticule du lanceurНа несколько метров ниже насыпи пусковой установкиQu'on entreposait ces reliques gastronomiquesКуон хранил эти гастрономические реликвииEn cas de retour du baseball majeurВ случае возвращения из высшей лиги бейсболаUn jour, en explorant les lieuxОднажды, исследуя местаOn fît une providentielle découverteМы делаем провиденциальное открытиеTelle une bouée de sauvetage des DieuxКак спасательный круг боговUn document dans une malletteДокумент в портфелеSous ce titre plutôt énigmatiqueПод этим довольно загадочным названиемMa réponse au rapport MaloufМой ответ на отчет МалуфаSe cachaient des écrits prophétiquesСкрывались пророческие писанияDes révélations à couper le souffleЗахватывающие дух откровенияL'auteur. un certain Drapeau, JeanАвтор. определенный флаг, ЖанY défendait le Stade OlympiqueТам защищал Олимпийский стадионDes centaines de paragraphes justifiantСотни абзацев, оправдывающихSes coûts de construction astronomiquesЕго астрономические затраты на строительствоO vous fumeurs morts du cancerО, вы, курильщики, умершие от ракаVous ne serez pas morts pour rienВы не умрете ни за чтоVous avez payé de vos artèresВы заплатили за свои артерииPour le salut du genre humainДля спасения рода человеческогоOn apprenait dans ces anciennes pagesМы учились на этих древних страницахQu'au sommet du funiculaireЧто на вершине фуникулераSe trouvait une cabine de pilotageВ нем находилась кабина пилотаConçue par Roger TaillibertРазработан Роджером ТайлибертомTel un véritable visionnaireКак настоящий провидецIl avait crée sa forteresse de bétonОн создал свою крепость из бетонаEn prenant bien soin de le taireТщательно стараясь заставить его замолчатьElle avait une deuxième fonctionУ нее была вторая функцияLe mastodonte aux allures de bolБегемот, похожий на чашуN'était ni plus ni moins qu'un vaisseauЭто был не больше и не меньше, чем корабльFin prêt à prendre son envolКонец готов к взлетуVers de nouveaux mondes intersidérauxВ новые межзвездные мирыEn suivant à la lettre les instructionsНеукоснительно следуя инструкциямDétaillées ans le manuscritПодробные годы в рукописиEn appuyant sur les bons boutonsНажатие правильных кнопокTout l'édifice se mit à prendre vieВсе строение начало оживатьUne secousse ébranla la structureТолчок потряс конструкциюL'anneau technique entra en rotationТехническое кольцо вошло в оборотEt la toile se hissa telle une voitureИ полотно поднялось, как машина,Tendue comme une corde de violonНатянутая, как струна скрипки,Et c'est dans un torrent de poussièreИ это в потоке пылиQue le stade s'arracha de son nidЧто стадион саррача из своего гнездаEmportant les derniers humains de la terreУнося с земли последних людейAilleurs vers d'autres galaxiesв другом месте, в других галактикахIntergalactique outardeМежгалактическая дрофаVogue, vole mon beau stadeVogue, укради мой красивый стадионLaisse le monde en radeОставь мир в покоеVogue, vole mon beau stadeVogue, укради мой красивый стадионVestige de la 21ieme olympiadeОстатки 21-й ОлимпиадыVogue, vole mon beau stadeVogue, укради мой красивый стадионIntergalactique balladeМежгалактическая балладаVogue, vole mon beau stadeVogue, укради мой красивый стадионIls reviendront peut-être un jourМожет быть, они когда-нибудь вернутсяDans plusieurs milliers d'annéesЧерез несколько тысяч летAux lieux de leurs premières amoursВ местах их первой любвиQuand les dieux se seront calmésКогда боги успокоятся

Поcмотреть все песни артиста