Kishore Kumar Hits

Mes Aïeux - Passé dépassé текст песни

Исполнитель: Mes Aïeux

альбом: À l'aube du printemps

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était le nouveau gadgetЭто был новый гаджетLe jouet du jet-setИгрушка из реактивного набораLa bébelle addictiveВызывающая привыкание малышкаL'objet de convoitiseОбъект вожделенияL'irremplaçable outilLзаменяемый инструментQui a changé la vieКто изменил жизньEt sombré dans l'oubliИ погрузился в лоублиC'était l'affaire à voirЭто было дело, которое нужно было увидетьC'était l'cover du VoirЭто было прикрытие для просмотраC'était à la fine pointeЭто было на переднем краеPlus pointu que LapointeОстрее, чем ЛапойнтC'était cool et branchéЭто было круто и модноL'évènement de l'annéeСобытие годаEt le buzz fut zappéИ гул был заглушенC'est déjà du passé, dépassé, démodéЭто уже в прошлом, устарело, вышло из модыDésuet, suranné, passé date, rendu plateУстаревший, устаревший, устаревший, устаревший, плоскийC'est kaput, c'est quétaine, c'est has been, wanna beCest kaput, cest quétaine, cest has been, wanna beC'est brûlé, révolu, c'est out, on n'en parle plusВсе сожжено, все кончено, все кончено, мы больше не разговариваем.C'est fini, c'est classé, obsolète, périméВсе кончено, все засекречено, устарело, устарелоC'est mort et enterré, mort et enterréОн мертв и похоронен, мертв и похоронен.J'étais la fleur de l'âgeЯ был цветком прошлогоEt j'étais à la pageИ я был на страницеJe dictais les tendancesЯ диктовал тенденцииJ'inventais d'autres dansesПридумайте другие танцыJ'étais maître du mondeЯ был хозяином мираPendant neuf cents secondesВ течение девятисот секундEt continue la rondeИ продолжай раундJ'suis déjà du passé, dépassé, démodéЯ уже из прошлого, устарел, вышел из модыDésuet, suranné, passé date, rendu plateУстаревший, устаревший, устаревший, устаревший, плоскийJ'suis kaput, j'suis quétaine, j'suis has been, wanna beJsuis kaput, jsuis quétaine, jsuis has been, wanna beJ'suis brûlé, révolu, j'suis out, on n'en parle plusЯ сгорел, я ушел, я ушел, мы больше не разговариваем.J'suis fini, j'suis classé, obsolète, périméЗаконченный, классифицированный, устаревший, устаревшийJ'suis enterré vivant avec mon cur d'enfantЯ похоронен заживо с моим детским сердцем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель