Daniel Bélanger - Cruel (Il fait froid, on gèle) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniel Bélanger - Cruel (Il fait froid, on gèle) текст песни

Исполнитель: Daniel Bélanger

альбом: Joli chaos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il fait froid, on gèleХолодно, мы замерзаем.Décembre est une nuit insenséeдекабрь - безумная ночьLa terre brûlanteГорящая земляDonne au feu sa misère à brûlerдай огню сжечь его страдания.Au Moyen-Orientна Ближнем ВостокеOn tire à vue sur les tapis volantsМы стреляем в ковры-леталки без прицелаL'Afrique immatricule la zibelineАфрика регистрирует соболяL'excluant du coup de la famineИсключая внезапный голодL'Amérique de plus belleСамая красивая АмерикаS'indigne d'un chien fouillant les poubellesПризнак собаки, роющейся в мусорных бакахIl fait froid, on gèleХолодно, мы замерзаем.Y a pas que l'hiver qui est cruelНе только зима жестокаFarine à la pelleМука в совкеPoudrerie et même grésilПорошковое покрытие и даже мокрый снегOn n'a de la mer que le selУ нас нет моря, кроме солиEt une vague idée du BrésilИ смутное представление о БразилииDis, mon frère, dis-moiСкажи, брат, скажи мнеLa cicatrice que t'as au brasШрам, который остался на рукеEst-ce le fruit du hasardЭто плод случайностиOu d'une agression tard le soir?Или нападение поздно вечером?Oui, c'est qu'à la sortie du métroДа, это только на выходе из метроUn con a braqué son couteauКакой-то придурок украл его ножScalpel! Juste ciel!Скальпель! Просто небо!Y a pas que l'hiver qui est cruelНе только зима жестокаSi le temps suit son coursЕсли время идет своим чередомEt j'ai bien peur qu'il le suivraИ я боюсь, что он последует за нимOn ne fera plus de l'amourмы больше не будем заниматься любовьюQue notre sujet le plus délicatЧто наша самая деликатная темаOn niera ce qu'il y a de guerreМы будем отрицать, что есть войнаCe qu'il y a de sang et de misèreЧто там за кровь и страданияChanteront les canarisБудут петь канарейкиPour enterrer le bruit de l'artillerieЧтобы похоронить шум в мастерской.Mais pire que le mal de voirНо хуже, чем видеть злоC'est cautionner le censeur et croireЭто значит поддержать цензора и поверитьQu'en vérité, toute véritéЧто правда, то и вся правдаN'est pas bonne à savoirНе очень хорошо это знатьEt il fait froid, on gèleИ холодно, мы замерзаем.Y a pas que l'hiver qui est cruel, ohНе только зима жестока, о,Maman dis-moi, disмама, скажи мне, скажиPourquoi j'ai quitté la chaumièreПочему я покинул коттеджJe suis sans cellule depuisС тех пор я без клеткиSans famille nucléaireбез ядерной семьиJe sais de la vieЯ знаю о жизниQu'elle se termine souvent au litчто часто заканчивается в постелиEt que d'autres ont bien plus de chanceИ что другим повезло гораздо большеTrépassent de rire ou de jouissanceТрепещут от смеха или наслажденияMais pire que la mort qui vientНо хуже, чем смерть, которая приходит.C'est l'amour qui ne vient jamaisЭто любовь, которая никогда не приходитPrends tes ailes, sers-toi d'ellesВозьми свои крылья, воспользуйся ими.Et tire-moi de ce bordelИ вытащи меня из этого беспорядка.Où il fait froid, où on gèleГде холодно, где мы замерзаем.Où y a pas que l'hiver qui est cruelГде жестокая не только зимаIl fait froid, on gèleХолодно, мы замерзаем.Où y a pas que l'hiver qui est cruelГде жестокая не только зимаOh oh...О-о-о...

Поcмотреть все песни артиста