Kishore Kumar Hits

Neguito Borjas - Prohibido Olvidar текст песни

Исполнитель: Neguito Borjas

альбом: Prohibido Olvidar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De tristeza lloran, nuestros corazones,От печали плачут наши сердца.,Se enlutó la historia, deshojaron flores,История запуталась, цветы распустились.,Detonó el metal, Que tiñó las calles y escribió en el valle,Он взорвал металл, который окрасил улицы и написал в долине,Prohibido olvidar.Запрещено забывать.Quien iba a creerlo. Quien iba a pensarlo.Кто бы мог в это поверить. Кто бы мог подумать.Que ese hermoso día, iban a mancharlo.Что в тот прекрасный день они собирались испачкать его.Quiero preguntar ¿quién va responder? Nos duele en la piel.Я хочу спросить, кто ответит? У нас болит кожа.Prohibido olvidar. Prohibido olvidarЗапрещено забывать. Запрещено забыватьProhibido olvidar a todos nuestros hermanos caídosЗапрещено забывать всех наших павших братьевProhibido olvidar la sangre que aquí ha corrido,Запрещено забывать кровь, которая здесь пролилась.,Prohibido olvidar porque entonces, no tuvo sentido,Запрещено забывать, потому что тогда это не имело смысла,Tanto sufrimiento y lágrimas por lo ocurrido.Столько страданий и слез из-за того, что произошло.Prohibido olvidar en lo que mí patria se ha convertido,Запрещено забывать, во что превратилась моя родина.,Prohibido olvidar que clama justicia este pueblo herido,Запрещено забывать, что этот обиженный народ взывает к справедливости,Prohibido olvidar, prohibido olvidar, prohibido olvidarЗапрещено забывать, запрещено забывать, запрещено забыватьQue la guerra es mala y buscar la paz tiene más sentido.Что война - это плохо, и стремление к миру имеет больше смысла.Prohibido olvidar -ah -ah,. Prohibido olvidar -ah -ah. Ah -ah –ah.Запрещено забывать -а -а,. Запрещено забывать -а -а. А -а –а.La patria está herida, Herida de muerte.Родина ранена, Смертельно ранена.Llora la partida de hijos valientes,Оплакивает уход храбрых сыновей,Momento fatal ¿Quién nos los devuelve?Роковой момент. Кто их нам вернет?Qué dolor se siente, prohibido olvidar.Какую боль это причиняет, запрещено забывать.Aquí este canto, más que canto un ruego.Вот это пение, больше, чем просьба.Porque los hermanos, no nos enfrentemos.Потому что, братья, давайте не будем ссориться.Vamos a buscar la paz de este pueblo,Мы будем стремиться к миру в этом городе,Unidos de nuevo se puede lograr.Объединение снова может быть достигнуто.Prohibido olvidar.Запрещено забывать.Prohibido olvidar a todos nuestros hermanos caídosЗапрещено забывать всех наших павших братьевProhibido olvidar la sangre que aquí ha corrido,Запрещено забывать кровь, которая здесь пролилась.,Prohibido olvidar porque entonces, no tuvo sentido,Запрещено забывать, потому что тогда это не имело смысла,Tanto sufrimiento y lágrimas por lo ocurrido.Столько страданий и слез из-за того, что произошло.Prohibido olvidar en lo que mí patria se ha convertido,Запрещено забывать, во что превратилась моя родина.,Prohibido olvidar que clama justicia este pueblo herido,Запрещено забывать, что этот обиженный народ взывает к справедливости,Prohibido olvidar, prohibido olvidar, prohibido olvidarЗапрещено забывать, запрещено забывать, запрещено забыватьQue la guerra es mala y buscar la paz tiene más sentido.Что война - это плохо, и стремление к миру имеет больше смысла.Prohibido olvidar -ah -ah,. Prohibido olvidar -ah -ah. Ah -ah –ah.Запрещено забывать -а -а,. Запрещено забывать -а -а. А -а –а.Señor danos la paz, no como la que da el mundo sino cómo tú la das,Господи, дай нам мир, не такой, какой дает мир, а как ты даешь его,Ayúdanos a curar nuestras heridas,Помоги нам залечить наши раны,Difíciles de ignorar, difíciles de sanar.Трудно игнорировать, трудно лечить.Por eso, la esencia de este canto - Prohibido olvidar.Вот почему суть этого пения - Запрещается забывать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители