Kishore Kumar Hits

Jean Leloup - Vampire текст песни

Исполнитель: Jean Leloup

альбом: Le Dôme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

High in the sky, like a butterflyHigh in the sky, like a butterflyFly like a butterfly high in the skyFly like a butterfly high in the skyJe ne suis qu'un vampire, comme j'aimerais être pireЯ всего лишь вампир, каким бы я хотел быть хужеComme j'aime la nuit, me rouler dans l'infamie et entrer dans les endroitsКак я люблю ночь, катаюсь в кругу друзей и вхожу в самые разные места.Où tu sens le crime ranceгде ты чувствуешь запах прогорклого преступления.Qu'est-ce que t'en pensesЧто думает тенMais parfois, j'ai d'la chance, quand la vie est trop tranquilleНо иногда мне повезло, когда жизнь слишком спокойна.Quand l'amour bat son plein et que je dors imbécileКогда любовь в самом разгаре, а я сплю как дурак.J'entends toujours une voix qui me murmure à l'oreilleЯ всегда слышу голос, который шепчет мне на ухоAllez va, lève-toi et je disДавай, давай, вставай, и я говорю:Fly like a butterfly high in the skyFly like a butterfly high in the skyLike a butterfly high in the sky...Like a butterfly high in the sky...Et j'y vais, je m'avance, je me sens pris par la têteИ я иду, я волнуюсь, я чувствую, что меня схватили за голову.Comme un autre moi-même, je me lève de ma tombeКак другой я сам, я встаю из могилы.Je me rends tout d'abord dans les endroits à la modeЯ в первую очередь хожу по модным местамConférence de presse, bar ouvert où c'est pas cherПресс-конференция, открытый бар, где дешевоFly like a butterfly high in the skyFly like a butterfly high in the skyLike a butterfly high in the sky...Like a butterfly high in the sky...Tout ce que je fais, complètement cingléВсе, что я делаю, совершенно безумно.Tu ne peux plus me comprendreТы больше не можешь меня понятьN'essaie pas de me dire qu'il faut aller me coucherНе пытайся сказать мне, что мне нужно лечь спатьLaisse-moi, je suis tout fatiguéОставь меня, я все устал.Toi qui n'as jamais vu ce que c'est que d'être un ratТы, кто никогда не видел, что значит быть крысойDe gouttière ou un chat, viens me voir et tu verrasИз сточной канавы или кота, подойди ко мне, и ты увидишьComme c'est beau quand le matin épuiséКак прекрасно, когда утром измученныйD'un manoir inconnu, tu vois le ciel se leverИз неизвестного особняка, ты видишь, как поднимается небо.Like a butterfly, high, like a butterfly...Like a butterfly, high, like a butterfly...Toi qui n'as jamais vu ce que c'est que d'être un ratТы, кто никогда не видел, что значит быть крысойDe gouttière ou un chat, viens me voir et verrasИз сточной канавы или кота, подойди ко мне и увидишьComme c'est beau quand le matin épuiséКак прекрасно, когда утром измученныйD'un manoir inconnu, tu vois le ciel se leverИз неизвестного особняка, ты видишь, как поднимается небо.Je ne suis qu'un vampire comme j'aimerais être pireЯ всего лишь вампир, каким я хотел бы быть хужеComme j'aime la nuit, me rouler dans l'infamieКак я люблю ночь, превращая себя в лимфамию.Je ne suis qu'un vampire, comme j'aimerais être pireЯ всего лишь вампир, каким бы я хотел быть хужеJe ne suis qu'un vampireЯ всего лишь вампир(Ta ta ta ta ta, yeah...)(Ta ta ta ta ta, yeah...)(Fly like a butterfly high in the sky...)(Fly like a butterfly high in the sky...)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель