Jean Leloup - Plein gaz! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean Leloup - Plein gaz! текст песни

Исполнитель: Jean Leloup

альбом: 1985-2003 Je joue de la guitare

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

PLEIN GAZ!ПОЛНЫЙ ГАЗ!Hier soir donc vendrediпрошлой ночью, так что в пятницуComment dirais-je cher amiКак бы я сказал, дорогой другSur l'autoroute un OVNIНа шоссе появился НЛОQui apparaît dans la nuitКто появляется ночьюTout à coup sans crier gareВнезапно, без предупрежденияVers moi il fonce, il démarreКо мне он мчится, он мчится.Il me chasse et puis me dépasseОн гонится за мной, а затем настигает меняBrusquement je mets...Резко ставлю...Plein gaz! x4Полный газ! x4On prend les tournants serrésМы берем крутые повороты,Côte à côte à se tuerБок о бок убивая друг другаIl oscille pour me bloquerОн колеблется, чтобы заблокировать меня.Quand j'arrive pour le doublerкогда Джаррив удвоит егоTout à coup, route condamnéeВнезапно дорога обреченаCul de sac, un grand fosséТупик, большая пропастьL'adversaire me pousse au bordЛадверсайр подталкивает меня к краюÀ un cheveu de la mortНа волосок от смертиPlein gaz! x4Полный газ! x4Mais l'histoire n'est pas finieНо история еще не законченаMon cher confrère, je le disМой дорогой собрат, я говорю этоLe coupable doit être puniВиновный должен быть наказанDans le feu et l'incendieВ огне и погребенииIl est devant, moi derrièreОн впереди, я сзади.Je vois ses phares allumésЯ вижу, как горят его фары.Trop de fumée, de poussièreслишком много дыма, пыли,Dans son sillage bleutéВ его голубоватом следеJe reprends mes sens, courageЯ прихожу в себя, мужайсяL'OVNI est mal ajustéЛовни плохо приспособленаTrop de fumée qui se dégageСлишком много дыма, который выходитJe pousse à fond, au plancherЯ толкаюсь изо всех сил, на пол.Ah mon cher le démarrageАх, мой дорогой стартапL'hécatombe, le ramonageВзрыв бомбы, трубочистJe le dépasse dans ma rageЯ перехожу через него в своей ярости.Ah! confrère, c'est un...Ах, братан, это один...Carnage x4Бойня x4Ah! très chers très estimésАх! очень дорогие, очень уважаемыеIl s'est mis à déraperОн начал сбиваться с путиÀ valser incontrôléВ бесконтрольном вальсеBadaboum sur la chausséeБадабум на проезжей частиVroum, il plante dans les rosesВрум, он сажает в розахJe lui crie mort pour la causeЯ кричу, чтобы он умер за это дело.Ah! confrère la belle choseАх! брат прекрасная вещьSur la route il exploseНа дороге он взрываетсяPlein gaz! x8Полный газ! x8

Поcмотреть все песни артиста