Jean Leloup - Alger - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean Leloup - Alger текст песни

Исполнитель: Jean Leloup

альбом: 1985-2003 Je joue de la guitare

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hé les mecs y a une bagnoleЭй, ребята, у нас есть машинаAbandonnée dans le parkingБрошенный на парковкеÇa fait un mois qu'elle y fout rienПрошел месяц, а ей все равно.Y a déjà les pneus de crevésТам уже есть спущенные шиныVite vite vite au sixième étageБыстро, быстро, быстро на шестой этажOn va la bombarder HéМы собираемся взорвать ее, ЭйMais merde il faut faire vite sinonНо, черт возьми, нужно действовать быстро, иначеIl restera que le klaxonОстанется только гудокOu là y a la cité merzougИли там есть город МерзугY nous ont volé not'ballon d'footТам у нас украли футбольный мячTout le monde on monte à la barrièreВсе поднимаемся к барьеру.Amenez les roches amenez les pierresПринеси камни, принеси камни,Ou là là là pauvre MoustaphaИли там, бедный МустафаIl a reçu un coup sur le cabochonОн получил удар по кабошонуOu là ça saigne pauvre MoustafaИли там истекает кровью бедный МустафаAllez on fout l'camp c'est des cons!К черту лагерь, они придурки!El din imma el din babaEl din imma el din babaEl din imma el din babaEl din imma el din babaEl din imma el din babaEl din imma el din babaEl din imma el din babaEl din imma el din babaÀ Alger c'est toujours l'étéВ Алжире всегда летоOn s'amuse bien sur les trottoirsМы хорошо проводим время на тротуарахOn va au marchand d'à côtéМы идем к торговцу по соседствуEt on achète les olives noiresИ мы покупаем черные оливки.Il y a les rues il y a le portЕсть улицы, есть порт,En bas c'est la casbah HéВнизу находится Касба ЭйLes Enfants les Macs les FathmasДети, Маки, Фатьмы,Et la mer MéditerranéeИ Средиземное мореDerrière chez moi à El BiarПозади моего дома в Эль-БиареIl y a le marché noirЕсть черный рынокLes vieux sont assis en tailleurСтарики сидят в костюмахLes femmes qui vendentЖенщины, которые продаютDes porte-bonheurТалисманы на удачуSi tu voyais la marchandiseЕсли бы ты увидел товарLes bijoux et les friandisesУкрашения и угощенияLes couteaux super acérésСупер острые ножиSur les tapis dans les paniersНа ковриках в корзинахÀ l'Aïd on tue le moutonВ Лаиде убивают овецIl y a du sang sur les balconsна балконах кровьAprès pour enlever la peauПосле того, как удалить кожуOn gonfle avec la pompe à véloМы надуваем с помощью велосипедного насосаAllah ya babaAllah ya babaAllah ya babaAllah ya babaAsmahAsmahAllah ya babaAllah ya babaAllah ya babaAllah ya babaAsmah la darboukaАсмах ла дарбукаHier y a eu la migrationвчера была миграцияLes bédouins avec leurs moutonsБедуины со своими овцамиOnt envahi toute la citéОни захватили весь город.Toutes les rues étaient bloquéesвсе улицы были заблокированыSi t'avais vu la gueule des flicsЕсли бы ты только видел морды копов.Devant les rues embouteilléesВпереди улицы в пробкахLes bédouins tranquilles prenaient le théТихие бедуины пили чайDevant la tente sans s'énerverПеред палаткой без сервировкиEt puis hier j'te jure mon frèreА потом вчера я поклялся своим братом,Y'a neigé hier à AlgerВчера в Алжире выпал снегLes oiseaux pour se réchaufferПтицы, чтобы согретьсяAllaient se jeter sur la chausséeСобирались броситься на проезжую частьEt puis là là oui par milliersА потом там, да, тысячамиSe faisaient écrabouiller HéБыли раздавлены, ЭйJ'te jure mon frère il a neigéКлянусь, мой брат, пошел снег.Il a neigé hier à Algerвчера в Алжире выпал снегC'est là aussi que j'l'ai connueЭто также то, что я зналLa première fille que j'l'ai perdueПервая девушка, которую я потерялLa première fille que j'ai aiméeПервая девушка, которую я когда-либо любилLa première fille j'l'ai caresséeПервая девушка, которую я погладилEn face il y avait la casbahНапротив была КасбаLes Enfants les Mac les FathmasДети, Маки, Фатьмы,Les olives et les oliviersОливки и оливковые деревьяEt la mer MéditerranéeИ Средиземное мореEt la mer MéditerranéeИ Средиземное мореHé!Эй!

Поcмотреть все песни артиста