Kishore Kumar Hits

Les Colocs - Je Chante Comme Une Casserole текст песни

Исполнитель: Les Colocs

альбом: Les Colocs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Cocorico!)(Кокорико!)Je me lève le matin, je commence à chanterЯ встаю утром, начинаю петь.Ma poulette et mes voisins me pressent de m'la fermerМоя цыпочка и мои соседи давят на меня, чтобы я закрылсяEn guise de cocorico, j'entonne ce petit airКак кокорико, сыграй эту маленькую мелодиюQui tire les gens de leur dodo et les met su'l gros nerfКоторый выводит людей из себя и действует им на нервы.Je chante comme une casseroleЯ пою, как кастрюля,Et je m'y fais revenir à maintes reprisesИ я заставляю себя возвращаться снова и снова.Mon look de sexe-symbolМой образ секс-символаVous fait oublier cette torture auditiveЗаставляет забыть об этой слуховой пыткеMa voix défonce les tympans sans commisérationsМой голос бьет по барабанным перепонкам без всяких комментариев.Les enfants et les éléphants n'y font pas exceptionДети и слоны Нью-Йорка не являются исключениемIl paraît que les végétaux aiment bien la musiqueГоворят, что растения очень любят музыкуJe ferai des lieux tropicaux des contrées désertiquesЯ сделаю тропические места пустынными землямиJe chante comme une casseroleЯ пою, как кастрюля,Et je m'y fais revenir à maintes reprisesИ я заставляю себя возвращаться снова и снова.Mon look de sexe-symbolМой образ секс-символаVous fait oublier cette torture auditiveЗаставляет забыть об этой слуховой пыткеQuand je chante mes plus belles chansonsКогда я пою свои самые красивые песни,Je cherche avant tout l'émotionЯ ищу прежде всего эмоцииJe vous donne sans entracteЯ даю вам без антрактаEt sous une pluie de tomatesИ под дождем из помидоровMon cœur, mon âme, mon indicible charmeМое сердце, моя душа, мое невыразимое очарование.Il chante comme une casserole (je chante comme une casserole)Он поет, как кастрюля (я пою, как кастрюля)Et il s'y fait revenir à maintes reprises (oui, plusieurs fois)И это заставляет его возвращаться снова и снова (да, много раз).Son look de sexe-symbol (mon look de sexe-symbol)Ее образ секс-символа (мой образ секс-символа)Vous fait oublier cette torture auditiveЗаставляет забыть об этой слуховой пыткеÀ l'hôpital, quand je mourrai d'une extinction de voixВ больнице, когда я умру от потери голоса.Les oreilles seront débouchées en souvenir de moiУши будут открыты в память обо мнеJe chanterai au paradis pendant des millénairesЯ буду петь на небесах тысячелетиями,Jésus, les anges, et Dieu aussi, s'enfuiront en enfer!Иисус, ангелы и Бог тоже сбегут в ад!Je chante comme une casseroleЯ пою, как кастрюля,Et je m'y fais revenir à maintes reprisesИ я заставляю себя возвращаться снова и снова.Mon look de sexe-symbolМой образ секс-символаVous fait oublier cette torture auditiveЗаставляет забыть об этой слуховой пытке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель