Les Colocs

Kishore Kumar Hits — Les Colocs - Passe-Moé La Puck текст песни

Исполнитель: Les Colocs

альбом: Les Colocs Live 1993-1998

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ra ka, ka taRa ka, ka taHum, ti ke ta...Hum, ti ke ta...Aujourd'hui, la télévision est v'nue nous voirСегодня телевидение снова смотрит на насPour constater l'état du désespoirЧтобы увидеть состояние отчаянияUne coup' de sans-abris à la veille de NoëlБездомный выстрел в канун РождестваÇa, c'est un beau sujet pour le show des nouvellesЭто прекрасная тема для новостного шоуLa caméra dans' face, j'y faisais des grimacesКамера в лицо, я корчил рожи.Mais que c'est qui font là à filmer ma carcasse?Но что они там делают, снимая мою тушку?C'est pour un reportage sur les plus démunisЭто для репортажа о самых обездоленныхJ'voudrais savoir ton nom, j'voudrais voir ton taudisЯ бы хотел знать твое имя, я бы хотел увидеть твои трущобы.J'habite pas d'un taudis, j'm'appelle pas "J'viens tout seul"Я живу не в трущобах, я не называю это "Я живу один".J'vas t'mettre les points su'es "i" ou ben mon poing su'a gueuleРасставь все точки над "i", или бен, мой кулак, суа хуа.Golden Johnny travaille pour les yuppiesЗолотой Джонни работает на яппиSi j'avais l'droit d'voter, ben j'voterais pas pour luiЕсли бы я был правым двоечником, Бен бы не голосовал за негоY a l'Armée du Salut, pourquoi tu vis dans rue?Слеза Спасения, почему ты живешь на улице?J'ai dit "ben passe-moé à puck pis j'vas en compter des buts!"Я сказал: "Бен пасует Паку, а ты забиваешь голы!"M'a posé d'autres questions sur ma situationМне задавали другие вопросы о моей ситуацииC'est d'intérêt public de savoir si j'me piqueОбщественный интерес состоит в том, чтобы знать, есть ли у меня укусыTu bois-tu d'la robine, tu fouilles-tu dins poubelles?Ты пьешь робин, роешься в мусорных баках?Parle-moi les détails de ta vie sexuelleРасскажи мне подробности своей сексуальной жизниBobette, branlette, canette, GinetteБобетт, мастурбирует, банка, ДжинеттQuêter, manger, j'm'en vas m'soûlerКвест, еда, я собираюсь выпитьTu vas en savoir plus si tu m'donnes un peu d'fricТы узнаешь больше, если потратишь немного денегC'est comme le téléthon des alcooliquesЭто похоже на телемарафон алкоголиковY a l'Armée du Salut, pourquoi tu vis dans rue?Слеза Спасения, почему ты живешь на улице?J'ai dit "ben passe-moé à puck pis j'vas en compter des buts!"Я сказал: "Бен пасует Паку, а ты забиваешь голы!"Le journaliste têteux a faite le tour du blocУпрямый журналист обошел кварталY a filmé juste un peu, y a ramassé son stockснял там совсем немного, собрал там свои запасы.Y est rentré dans l'café, y a demandé les chiottesвернулся в кафе, попросил там туалет.Moi, j'en ai profité pour y piquer son truckЯ, джен, воспользовалась возможностью, чтобы разбить там свой грузовикJ't'allé m'chauffer les fesses au bureau du BSJtallé разогревает мне задницу в офисе BSMais on peut pas t'aider si t'as même pas d'adresseНо мы не можем помочь, если ты даже не обращаешьсяÇa fait qu'ch't'allé checker un p'tit logement deux piècesЭто делает quchtallé checker отличным двухкомнатным жильемOn peut pas t'le louer, t'as même pas d'BSМы не можем сдать его в аренду, даже если у нас нет базы данных.Bli bli bop...Bli bli bop...Aujourd'hui, la télévision est v'nue nous voirСегодня телевидение снова смотрит на насJ'me sentais comme un rat dans un laboratoireЯ чувствовал себя крысой в лабораторииY a l'Armée du Salut, pourquoi tu vis dans rue?Слеза Спасения, почему ты живешь на улице?J'ai dit "ben passe-moé à puck"Я сказал: "Бен пасует Паку".J'ai dit "ben passe-moé à puck"Я сказал: "Бен пасует Паку"."Ben passe-moé à puck pis j'vas en compter des buts!""Бен пас-моу на пак пис джва, а не на подсчет голов!"

Поcмотреть все песни артиста